2017 سے بھارت میں قید برطانیہ کے ایک شہری کو جاری سفارتی کوششوں کے درمیان تیزی سے حل کے لیے نئے مطالبات کا سامنا ہے۔ A UK citizen imprisoned in India since 2017 faces renewed calls for faster resolution amid ongoing diplomatic efforts.

ہندوستان میں آٹھ سال سے قید ایک برطانوی شہری کو اپنے معاملے میں تیزی سے پیشرفت کے لیے نئے مطالبات کا سامنا ہے، حکام نے جاری سفارتی کوششوں کے درمیان فوری حل پر زور دیا ہے۔ A British national imprisoned in India for eight years is facing renewed calls for faster progress in his case, with officials urging quicker resolution amid ongoing diplomatic efforts. غیر متعینہ الزامات کے تحت حراست میں لیا گیا یہ شخص 2017 سے زیر حراست ہے، اور اس کے اہل خانہ اور قانونی نمائندوں نے فوری کارروائی کی ضرورت پر زور دیا ہے۔ The man, detained on unspecified charges, has been held since 2017, and his family and legal representatives have emphasized the need for accelerated action. ہندوستانی حکام اس معاملے کو سنبھالنا جاری رکھے ہوئے ہیں، جبکہ برطانیہ کے حکام فرد کی صورتحال کی حمایت کے لیے مشغولیت برقرار رکھے ہوئے ہیں۔ Indian authorities continue to handle the matter, while UK officials maintain engagement to support the individual’s situation. کسی نئی پیش رفت کی عوامی طور پر تصدیق نہیں کی گئی ہے۔ No new developments have been publicly confirmed.