جنوبی کوریا نے عالمی چیلنجوں اور تجارتی رکاوٹوں کے درمیان اپنی فولاد کی صنعت کو مستحکم کرنے کے لیے 4 نومبر 2025 کو 570 بلین ونڈ ریسکیو پلان کی نقاب کشائی کی۔ South Korea unveiled a 570 billion won rescue plan on Nov. 4, 2025, to stabilize its steel industry amid global challenges and trade barriers.

جنوبی کوریا نے 4 نومبر 2025 کو 570 بلین ونڈ ایمرجنسی سپورٹ پیکیج کی نقاب کشائی کی، تاکہ عالمی سطح پر زیادہ سپلائی، بڑھتے ہوئے محصولات اور مانگ میں کمی کے درمیان اپنی جدوجہد کرنے والی اسٹیل انڈسٹری کو مستحکم کیا جا سکے۔ South Korea unveiled a 570 billion won emergency support package on November 4, 2025, to stabilize its struggling steel industry amid global oversupply, rising tariffs, and declining demand. اس منصوبے میں کم سود والے قرضے، تجارتی بیمہ، 400 بلین ون ایکسپورٹ گارنٹی، اور دھات کے مشتقات کے لیے 150 بلین ون فنڈ شامل ہیں۔ The plan includes low-interest loans, trade insurance, a 400 billion won export guarantee, and a 150 billion won fund for metal derivatives. اس کا مقصد زیادہ سپلائی شدہ سامان کی پیداوار کی تنظیم نو کرنا، اعلی قیمت والے مواد کو فروغ دینا، مصنوعی ذہانت کو اپنانے کو فروغ دینا، اور ہائیڈروجن پر مبنی اسٹیل سازی جیسی سبز ٹیکنالوجیز کو آگے بڑھانا ہے۔ It aims to restructure production of oversupplied goods, promote high-value materials, boost AI adoption, and advance green technologies like hydrogen-based steelmaking. حکومت درآمدی کنٹرول کو بھی مضبوط کرے گی اور امریکہ اور یورپی یونین کی تجارتی رکاوٹوں کے درمیان مسابقت کو بہتر بنانے کے لیے جدت طرازی کی حمایت کرے گی۔ The government will also strengthen import controls and support innovation to improve competitiveness amid trade barriers from the U.S. and EU.