افٹن میں I-88 پر گڑھوں کی مرمت کے دوران ایک پک اپ ٹرک نے ڈی او ٹی ایٹینوایٹر ٹرک کو ٹکر مار دی، جس سے دو افراد زخمی ہو گئے۔ A pickup truck hit a DOT attenuator truck during pothole repairs on I-88 in Afton, injuring two people.

نیویارک کے شہر افٹن میں ایسٹ باؤنڈ انٹرسٹیٹ 88 پر پیر کی صبح ایک حادثے میں دو افراد زخمی ہو گئے، جب ایک پک اپ ٹرک نے نیویارک اسٹیٹ کے ڈی او ٹی اٹینویٹر ٹرک کو ٹکر مار دی جو روڈ ورک کے عملے کی حفاظت کے لیے استعمال ہوتا تھا۔ Two people were injured Monday morning in a crash on eastbound Interstate 88 in Afton, New York, when a pickup truck struck a New York State DOT attenuator truck used to protect roadwork crews. تصادم صبح 1 بجے سے ٹھیک پہلے گڑھوں کی مرمت کے دوران پیش آیا، جس میں ڈی او ٹی کے سات کارکن جائے وقوع پر موجود تھے۔ The collision occurred just before 10:45 a.m. during pothole repairs, with seven DOT workers on site. ٹرک ڈرائیور اور ایک ڈی او ٹی کارکن کو غیر جان لیوا چوٹیں آئیں اور انہیں ولسن ہسپتال لے جایا گیا۔ The truck driver and a DOT worker sustained non-life-threatening injuries and were taken to Wilson Hospital. مشرق کی طرف جانے والی دونوں لینوں کو عارضی طور پر بند کر دیا گیا تھا، لیکن بعد میں ہنگامی رسپانس آپریشنز کے بعد اس علاقے کو دوبارہ کھول دیا گیا۔ Both eastbound lanes were temporarily closed, but the area was later reopened after emergency response operations. ریاستی پولیس واقعہ کی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہے۔ State Police continue investigating the incident.