بادشاہ چارلس سوم نے ایپسٹین تعلقات پر شہزادہ اینڈریو کے لقب اور فوجی کردار کو ہٹا دیا، جس سے ماضی کے روابط کے باوجود ٹرمپ کی ہمدردی پیدا ہوئی۔ King Charles III removed Prince Andrew’s titles and military roles over Epstein ties, drawing Trump’s sympathy despite past links.

بادشاہ چارلس سوم نے شہزادہ اینڈریو سے ان کے شاہی لقب اور فوجی اعزازات چھین لیے، جیفری ایپسٹین سے تعلقات کی وجہ سے انہیں ونڈسر سے ہٹا دیا، جس سے امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے ہمدردی کا اظہار کرتے ہوئے صورتحال کو "المناک" قرار دیا۔ ٹرمپ، جنہوں نے پہلے اپنے تعلقات ختم ہونے سے پہلے ایپسٹین کو سماجی طور پر جاننا تسلیم کیا تھا، نے سرمایہ کار سے اپنے تعلقات پر ماضی کی جانچ پڑتال کے باوجود شاہی خاندان کے لیے اپنے غم کا اعادہ کیا۔ King Charles III stripped Prince Andrew of his royal title and military honors, removing him from Windsor, over his ties to Jeffrey Epstein, prompting U.S. President Donald Trump to express sympathy, calling the situation “tragic.” Trump, who previously acknowledged knowing Epstein socially before their relationship ended, reiterated his sorrow for the royal family despite past scrutiny over his own connections to the financier. یہ اقدام جدید تاریخ میں کسی شاہی خاندان کے خلاف سب سے سخت تادیبی کارروائیوں میں سے ایک ہے۔ The move marks one of the most severe disciplinary actions against a royal in modern history. ایپسٹین، جو جنسی اسمگلنگ کے الزامات پر مقدمے کی سماعت کے انتظار میں 2019 میں فوت ہوا، پر سینکڑوں خواتین نے بدسلوکی کا الزام لگایا ہے۔ Epstein, who died in 2019 while awaiting trial on sex trafficking charges, is accused by hundreds of women of abuse. ستمبر میں، ٹرمپ کی طرف سے ایپسٹین کو سالگرہ کا ایک متنازعہ نوٹ سامنے آیا، جس نے سرکاری ریکارڈ جاری کرنے کے نئے مطالبات کو جنم دیا، حالانکہ وائٹ ہاؤس اس کی صداقت سے انکار کرتا ہے۔ In September, a disputed birthday note from Trump to Epstein surfaced, sparking renewed calls for release of government records, though the White House denies its authenticity.