ہندوستانی سکھ یاتری ایک مذہبی تہوار کے لیے پاکستان میں داخل ہوئے، جو مئی میں ہونے والی جھڑپوں کے بعد پہلی بڑی سرحدی گزرگاہ ہے۔ Indian Sikh pilgrims crossed into Pakistan for a religious festival, marking the first major border crossing since May clashes.

ہندوستانی سکھ یاتری منگل کے روز پاکستان میں داخل ہوئے، جو مئی میں ہونے والی مہلک جھڑپوں کے بعد واہگہ اٹاری سرحد کو بند کرنے والی پہلی بڑی سرحدی گزرگاہ ہے۔ Indian Sikh pilgrims crossed into Pakistan on Tuesday, marking the first major border crossing since deadly clashes in May closed the Wagah-Attari border. گرو نانک کے 556 ویں یوم پیدائش کے موقع پر 10 روزہ تہوار میں شرکت کے لیے ویزے حاصل کرنے والے 2, 100 سے زیادہ یاتری سرحد پر پہنچے، جن میں سے کچھ اپنے سروں پر سامان لے کر پہنچے۔ Over 2,100 pilgrims, granted visas to attend a 10-day festival honoring Guru Nanak’s 556th birth anniversary, arrived at the border, some carrying luggage on their heads. پاکستانی حکام نے ان کا پھولوں سے استقبال کیا اور وہ ننکانہ صاحب اور کرتار پور سمیت مقدس مقامات کا دورہ کرنے کے لیے تیار ہیں، حالانکہ ویزا فری کرتار پور کوریڈور بند ہے۔ They were greeted with flowers by Pakistani officials and are set to visit sacred sites including Nankana Sahib and Kartarpur, though the visa-free Kartarpur Corridor remains closed. یہ اقدام، جسے پاکستان کے ہائی کمیشن نے بین مذہبی افہام و تفہیم کو فروغ دینے کے طور پر بیان کیا ہے، چار روزہ تنازعہ کے بعد جاری تناؤ کے درمیان سامنے آیا ہے جس میں 70 سے زائد افراد ہلاک ہوئے تھے۔ The move, described by Pakistan’s High Commission as fostering inter-religious understanding, comes amid ongoing tensions after a four-day conflict that killed over 70 people. ہندوستانی حکام نے یاتریوں کی متوقع تعداد کی تصدیق نہیں کی، میڈیا نے تقریبا 1, 700 کی اطلاع دی۔ Indian authorities did not confirm the number of pilgrims expected, with media reporting around 1,700.