ہانگ کانگ میں 2025 میں اب تک کا سب سے زیادہ گرم اکتوبر تھا، جس میں ریکارڈ اونچائی اور شدید گرمی کا تعلق موسمیاتی تبدیلی سے تھا۔ Hong Kong had its hottest October ever in 2025, with record highs and extreme heat linked to climate change.

ہانگ کانگ نے 2025 میں ریکارڈ پر اپنا گرم ترین اکتوبر ریکارڈ کیا، جس میں ماہانہ اوسط درجہ حرارت 27. 4 ڈگری سینٹی گریڈ اور اوسط کم از کم 25. 6 ڈگری سینٹی گریڈ تھا-یہ دونوں اب تک کی بلند ترین سطح ہیں۔ Hong Kong recorded its warmest October on record in 2025, with a monthly mean temperature of 27.4°C and a mean minimum of 25.6°C—both all-time highs. شہر میں دنوں کی ریکارڈ تعداد دیکھی گئی جس میں درجہ حرارت 33 ڈگری سیلسیس یا اس سے زیادہ تھا اور سات گرم راتیں، بشمول 19 اکتوبر کو ایک جب کم از کم 28. 2 ڈگری سیلسیس تک پہنچا۔ The city saw a record number of days with temperatures at or above 33.0°C and seven hot nights, including one on October 19 when the minimum hit 28.2°C. جنوبی چین کے اوپر ایک مضبوط اوپری ہوا اینٹی سائیکلون نے ٹھنڈی ہوا میں تاخیر کی، جس سے گرمی میں اضافہ ہوا۔ A strong upper-air anticyclone over southern China delayed cooler air, contributing to the heat. اکتوبر میں ٹراپیکل سائیکلون کے ریکارڈ 12 انتباہات بھی پیش کیے گئے، جو 1946 کے بعد سے سب سے شدید سمندری طوفان کے موسموں میں سے ایک ہے۔ October also featured a record 12 tropical cyclone warnings, marking one of the most severe typhoon seasons since 1946. سائنس دان اس رجحان کو انسانی حوصلہ افزائی آب و ہوا کی تبدیلی سے منسوب کرتے ہیں، جو بڑھتے ہوئے درجہ حرارت اور شدید موسم کے عالمی نمونوں سے مطابقت رکھتا ہے۔ Scientists attribute the trend to human-induced climate change, consistent with global patterns of rising temperatures and extreme weather.