اتوار کی شام شکاگو برگر کنگ ڈرائیو میں ایک 17 سالہ لڑکے کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ مشتبہ گاڑی فرار ہو گئی، کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی۔ A 17-year-old boy was fatally shot in a Chicago Burger King drive-by shooting Sunday evening; suspect vehicle fled, no arrests made.

شکاگو کے آرچر ہائٹس کے پڑوس میں برگر کنگ میں اتوار کی شام ایک 17 سالہ لڑکے کو ڈرائیو سے گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A 17-year-old boy was fatally shot in a drive-by shooting Sunday evening at a Burger King in Chicago’s Archer Heights neighborhood. یہ واقعہ ساؤتھ پلاسکی روڈ کے 4000 بلاک پر شام 7 بجے کے فورا بعد اس وقت پیش آیا جب جیپ ایس یو وی کے اندر موجود ایک شخص نے گولی چلا دی، جس سے نوعمر کے سر میں چوٹ لگی۔ The incident occurred just after 7 p.m. at the 4000 block of South Pulaski Road when a person inside a Jeep SUV opened fire, striking the teen in the head. متاثرہ شخص کو فوری طور پر ماؤنٹ سینا ہسپتال لے جایا گیا لیکن اس شام بعد میں اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ The victim was rushed to Mount Sinai Hospital but was pronounced dead later that evening. مشتبہ گاڑی جائے وقوعہ سے فرار ہو گئی، اور کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے۔ The suspect vehicle fled the scene, and no arrests have been made. شکاگو پولیس ڈیپارٹمنٹ کے ایریا ون جاسوس تحقیقات کی قیادت کر رہے ہیں، مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ Chicago Police Department’s Area One Detectives are leading the investigation, with no further details released.