شیفیلڈ ہالم یونیورسٹی نے انشورنس کے خدشات پر 2025 میں پروفیسر لورا مرفی کی چین لیبر ریسرچ کو روک دیا، بعد میں معافی مانگی اور غیر ملکی دباؤ کی تردید کی۔ Sheffield Hallam University paused Professor Laura Murphy’s China labor research in 2025 over insurance concerns, later apologizing and denying foreign pressure.

فروری 2025 میں شیفیلڈ ہالم یونیورسٹی نے چینی حکام کے دباؤ اور ہتک عزت کے مقدمے کے بعد انشورنس اور قانونی خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے چینی سپلائی چینز میں جبری مشقت پر پروفیسر لورا مرفی کی تحقیق روک دی۔ In February 2025, Sheffield Hallam University halted Professor Laura Murphy’s research on forced labor in Chinese supply chains, citing insurance and legal concerns after pressure from Chinese authorities and a defamation lawsuit. یونیورسٹی نے بعد میں پابندیاں اٹھا لیں اور معافی مانگتے ہوئے کہا کہ اس کا فیصلہ پیشہ ورانہ معاوضے کے بیمہ کے معاملات پر مبنی تھا، نہ کہ غیر ملکی اثر و رسوخ پر۔ The university later lifted restrictions and apologized, stating its decision was based on professional indemnity insurance issues, not foreign influence. مرفی، جنہوں نے پہلے سولر پینلز اور کپاس جیسی صنعتوں میں جبری مشقت سے متعلق رپورٹس شائع کی تھیں، نے یونیورسٹی پر چینی طلباء تک رسائی کے لیے تعلیمی آزادی کی تجارت کا الزام لگایا، جس دعوے کی ادارہ تردید کرتا ہے۔ Murphy, who had previously published reports on forced labor in industries like solar panels and cotton, accused the university of trading academic freedom for access to Chinese students, a claim the institution denies. اس تحقیق، جسے برطانیہ اور امریکی ایجنسیوں کی طرف سے مالی اعانت فراہم کی گئی تھی، کا حوالہ مغربی حکومتوں اور اقوام متحدہ نے دیا تھا۔ The research, funded by UK and U.S. agencies, had been cited by Western governments and the UN. چین نے ان نتائج کو جھوٹا اور سیاسی طور پر مبنی قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا۔ China dismissed the findings as false and politically driven. داخلی دستاویزات سے پتہ چلتا ہے کہ یونیورسٹی 2022 سے چینی تنقید سے آگاہ تھی اور طلباء کے اندراج میں کمی کے بارے میں پریشان تھی۔ Internal documents show the university was aware of Chinese criticism since 2022 and worried about declining student enrollment.