نیوزی لینڈ کی پولیس نے راس ایپلگرن کی بیوہ کی نئی اپیل پر 1985 کے قتل کیس کی مرکزی فائل ہارنے کے بعد معافی مانگی۔ New Zealand police apologized after losing the 1985 murder case file central to a new appeal by Ross Appelgren’s widow.

نیوزی لینڈ کی پولیس نے 1985 میں ڈارسی ٹی ہیرا کے قتل میں سزا یافتہ راس ایپلگرین کے اہل خانہ سے معافی مانگی ہے، یہ اعتراف کرنے کے بعد کہ انہوں نے اصل تفتیشی فائل کھو دی ہے، جو تلاشی کے باوجود نہیں ملی ہے۔ New Zealand police have apologized to the family of Ross Appelgren, convicted in the 1985 murder of Darcy Te Hira, after admitting they lost the original investigation file, which has not been found despite searches. فائل، جو آخری بار ایک غیر متعلقہ قتل کے مقدمے کے دوران حاصل کی گئی تھی، ایپلگرن کی بیوہ جولی کی نئی اپیل کے لیے اہم ہے، جو اس کی سزا کو ختم کرنے کی کوشش کر رہی ہے۔ The file, last accessed during an unrelated homicide case, is critical to a new appeal by Appelgren’s widow, Julie, seeking to overturn his conviction. اس نقصان سے پولیس کے ریکارڈ رکھنے پر خدشات پیدا ہوتے ہیں، کیونکہ قتل کی فائلوں کو مستقل طور پر برقرار رکھا جانا چاہیے۔ The loss raises concerns over police record-keeping, as homicide files are supposed to be retained permanently. صحت اور مالی چیلنجوں کی وجہ سے برسوں سے تاخیر کا شکار اس اپیل کی سماعت اگلے سال کورٹ آف اپیل میں متوقع ہے۔ The appeal, delayed for years due to health and financial challenges, is expected to be heard by the Court of Appeal next year. پولیس نے جاری قانونی کارروائی کا حوالہ دیتے ہوئے فائل کیسے گم ہوئی اس کی تفصیل بتانے سے انکار کر دیا ہے۔ Police have declined to detail how the file was lost, citing ongoing legal proceedings.