پولیس کا کہنا ہے کہ 2 نومبر کے اوائل میں ہبنگ اپارٹمنٹ کی پارکنگ میں ایک شخص کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ A man was fatally shot in a Hibbing apartment parking lot early Nov. 2, police say.

2 نومبر 2025 کو صبح 2 بج کر 15 منٹ کے قریب ہبنگ، مینیسوٹا میں میڈو ویو اپارٹمنٹس کی پارکنگ میں ایک شخص کو سینے میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ A man was fatally shot in the chest in the parking lot of the Meadowview Apartments in Hibbing, Minnesota, around 2:15 a.m. on November 2, 2025. ہبنگ پولیس نے گولیوں کی کال کا جواب دیا، متاثرہ شخص کو غیر ذمہ دار پایا، اور اسے جائے وقوعہ پر مردہ قرار دیا۔ Hibbing police responded to a call of gunshots, found the victim unresponsive, and pronounced him dead at the scene. مینیسوٹا بیورو آف کریمنل اپریہنشن اور متعدد مقامی ایجنسیاں تحقیقات میں مدد کر رہی ہیں۔ The Minnesota Bureau of Criminal Apprehension and multiple local agencies are assisting in the investigation. حکام نے متاثرہ شخص کی شناخت جاری نہیں کی ہے، ایک مشتبہ شخص کی شناخت کے لیے کام کر رہے ہیں، اور یقین رکھتے ہیں کہ یہ واقعہ الگ تھلگ ہے اور عوام کے لیے کوئی خطرہ نہیں ہے۔ Authorities have not released the victim’s identity, are working to identify a suspect, and believe the incident is isolated with no ongoing threat to the public. رہائشیوں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ کسی بھی معلومات کے لیے 911 پر رابطہ کریں۔ Residents are urged to contact 911 with any information.