لاس اینجلس میں فائرنگ سے چار افراد زخمی ؛ سفید سیڈان میں مشتبہ افراد مفرور ہیں۔ Four people injured in Los Angeles shooting; suspect(s) at large in white sedan.

لاس اینجلس کی سان فرنینڈو ویلی میں اتوار کو دیر گئے ایک بڑے پیمانے پر فائرنگ سے ساٹیکوئے اسٹریٹ اور اوسو ایونیو کے قریب کم از کم چار افراد زخمی ہو گئے، پولیس نے تیزی سے جواب دیا اور جائے وقوعہ کو محفوظ بنا لیا۔ A mass shooting in Los Angeles’ San Fernando Valley late Sunday left at least four people injured near Saticoy Street and Oso Avenue, with police responding swiftly and securing the scene. حکام ایک یا ایک سے زیادہ مشتبہ افراد کی تلاش کر رہے ہیں جن کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ وہ سفید سیڈان میں فرار ہو گئے ہیں، حالانکہ کوئی گرفتاری عمل میں نہیں آئی ہے۔ Authorities are searching for one or more suspects believed to have fled in a white sedan, though no arrests have been made. متاثرین کی حالت غیر تصدیق شدہ ہے، اور تفتیش جاری ہے۔ The victims’ conditions remain unconfirmed, and the investigation is ongoing. رہائشیوں پر زور دیا جاتا ہے کہ وہ اضافی تفصیلات سامنے آنے پر گھر کے اندر ہی رہیں۔ Residents are urged to stay indoors as additional details emerge.