افغانستان کی ریکارڈ پائن نٹ کی فصل کم تنخواہ اور گرتی ہوئی قیمتوں، بگڑتی ہوئی غربت اور عدم مساوات کی وجہ سے آمدنی میں اضافہ کرنے میں ناکام رہی۔ Afghanistan’s record pine nut harvest failed to lift incomes due to low pay and falling prices, worsening poverty and inequality.

افغانستان کے مشرقی صوبوں نے پائن نٹ کی ریکارڈ فصل دیکھی ہے، جو کہ سازگار موسم اور بروقت مانسون کی بارشوں کی وجہ سے پچھلے سال کی پیداوار سے تین گنا زیادہ ہے۔ Afghanistan’s eastern provinces have seen a record pine nut harvest, triple the previous year’s yield due to favorable weather and timely monsoon rains. کثرت کے باوجود، زرگھونا جیسی خواتین سمیت مزدور روزانہ صرف 3 سے 4. 45 ڈالر کماتے ہیں، اور گرتی ہوئی قیمتوں نے معاشی فوائد کو کم کر دیا ہے۔ Despite the abundance, workers including women like Zharghona earn just $3 to $4.45 per day, and falling prices have diminished the economic benefit. 100, 000 سے زیادہ لوگ آمدنی کے لیے موسمی مزدوری پر انحصار کرتے ہیں، لیکن سپلائی میں اضافے نے بازاروں کو مغلوب کر دیا ہے، جس سے تنازعہ کے بعد کے علاقوں میں جاری غربت، صنفی عدم مساوات اور معاشی عدم استحکام کو اجاگر کیا گیا ہے۔ Over 100,000 people rely on seasonal labor for income, but the surge in supply has overwhelmed markets, highlighting ongoing poverty, gender disparities, and economic instability in post-conflict regions.