دو ججوں نے فیصلہ دیا کہ ٹرمپ انتظامیہ کو شٹ ڈاؤن کے دوران SNAP فوائد کو جاری رکھنے کے لیے ہنگامی فنڈز کا استعمال کرنا چاہیے۔ Two judges rule Trump administration must use emergency funds to keep SNAP benefits running during shutdown.

دو وفاقی ججوں نے ٹرمپ انتظامیہ کو حکم دیا ہے کہ وہ حکومتی شٹ ڈاؤن کے دوران SNAP کے فوائد کو جاری رکھنے کے لیے ہنگامی فنڈز استعمال کرے، جس سے لاکھوں کم آمدنی والے امریکیوں کے لیے خوراک کی امداد میں کمی کو روکا جا سکے۔ Two federal judges have ordered the Trump administration to use emergency funds to continue SNAP benefits during the government shutdown, preventing a lapse in food assistance for millions of low-income Americans. فوائد بند ہونے سے ٹھیک پہلے جاری کیے گئے اس فیصلے میں ایس این اے پی میں کٹوتی کے نتیجے میں ہونے والی شدید مشکلات کا حوالہ دیا گیا اور ضروری خدمات کو برقرار رکھنے کے لیے انتظامیہ کے قانونی فرض پر زور دیا گیا۔ The ruling, issued just before benefits were set to stop, cited the severe hardship that would result from cutting SNAP and emphasized the administration’s legal duty to maintain essential services. یہ فیصلہ عدالت کے پچھلے نتائج کو تقویت دیتا ہے کہ غذائی امداد کو سیاسی فائدہ اٹھانے کے طور پر استعمال کرنا وفاقی قانون اور آئینی اصولوں کی خلاف ورزی ہے۔ The decision reinforces previous court findings that using food aid as political leverage violates federal law and constitutional principles. انتظامیہ نے ابھی تک یہ نہیں کہا ہے کہ وہ اس کی تعمیل کرے گی یا اپیل کرے گی۔ The administration has not yet said whether it will comply or appeal.