ویلز میں تصدیق شدہ برڈ فلو کی ایک مہلک قسم کنٹینمنٹ زونز اور بائیو سکیورٹی قوانین کو متحرک کرتی ہے، جس سے لوگوں اور خوراک کو کم خطرہ ہوتا ہے۔ A deadly bird flu strain confirmed in Wales triggers containment zones and biosecurity rules, with low risk to people and food.

پیمبروکشائر کے ملفورڈ ہیون کے قریب پولٹری سائٹ پر ایک انتہائی پیتھوجینک ایوین انفلوئنزا اسٹرین کی تصدیق ہوئی ہے ، جس سے 3 کلومیٹر پروٹیکشن زون اور 10 کلومیٹر نگرانی زون کا اشارہ کیا گیا ہے۔ A highly pathogenic avian influenza strain has been confirmed at a poultry site near Milford Haven, Pembrokeshire, prompting a 3km protection zone and 10km surveillance zone. حکام حیاتیاتی تحفظ کے اقدامات کو نافذ کر رہے ہیں، جس کے تحت پرندوں کے رکھوالوں کو ریوڑ کو رجسٹر کرنے اور نقل و حرکت کو محدود کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ Authorities are enforcing biosecurity measures, requiring bird keepers to register flocks and restrict movements. جانوروں اور پودوں کی صحت کی ایجنسی زون کی حدود کو نشان زد کرنے والی سڑک کی علامتوں کے ساتھ ردعمل کی قیادت کرتی ہے۔ The Animal and Plant Health Agency leads the response, with road signs marking zone boundaries. انسانی صحت اور خوراک کی حفاظت کے لیے خطرہ بہت کم رہتا ہے۔ The risk to human health and food safety remains very low. ایسٹ سسیکس اور برطانیہ کے دیگر علاقوں میں بھی اسی طرح کے پھیلاؤ سامنے آئے ہیں، جن میں ہلاکتوں اور سخت کنٹرول موجود ہیں۔ Similar outbreaks have occurred in East Sussex and other UK regions, with culling and strict controls in place.