ہوائی کے ایک جج نے فیصلہ دیا کہ ایف ڈی اے نے مناسب جواز کے بغیر میفیپریسٹون پر سخت قوانین کو برقرار رکھتے ہوئے قانون کی خلاف ورزی کی ہے۔ A Hawaii judge ruled the FDA broke the law by keeping strict rules on mifepristone without proper justification.

ہوائی میں ایک وفاقی جج نے فیصلہ دیا کہ ایف ڈی اے نے میفیپریسٹون پر پابندیوں کے ضوابط کو برقرار رکھتے ہوئے قانون کی خلاف ورزی کی ہے، یہ معلوم کرتے ہوئے کہ ایجنسی نسخے اور فارمیسی کی تصدیق اور لازمی مشاورت کے فارم جیسے قوانین کے لیے معقول جواز فراہم کرنے میں ناکام رہی ہے۔ A federal judge in Hawaii ruled the FDA violated the law by maintaining restrictive regulations on mifepristone, finding the agency failed to provide a reasoned justification for rules like prescriber and pharmacy certification and mandatory counseling forms. یہ فیصلہ، جو اے سی ایل یو کے مقدمے سے نکلا ہے، منشیات تک رسائی پر جاری قانونی اور سیاسی لڑائیوں کے درمیان سامنے آیا ہے، جسے 25 سالوں سے محفوظ اور موثر سمجھا جاتا ہے۔ The decision, stemming from an ACLU lawsuit, comes amid ongoing legal and political battles over access to the drug, which has been deemed safe and effective for 25 years. اگرچہ جج نے ایف ڈی اے کو حکم دیا کہ وہ نظر انداز کیے گئے شواہد پر دوبارہ غور کرے، لیکن موجودہ پابندیاں برقرار ہیں۔ While the judge ordered the FDA to reconsider ignored evidence, current restrictions remain in place. یہ کیس، جو 2017 میں شروع ہوا اور متعدد انتظامیہ پر محیط ہے، ان خدشات کو اجاگر کرتا ہے کہ قوانین کم آمدنی اور دیہی مریضوں کو غیر متناسب طور پر متاثر کرتے ہیں۔ The case, which began in 2017 and spans multiple administrations, highlights concerns that the rules disproportionately affect low-income and rural patients. ایف ڈی اے نے اس سے قبل ذاتی طور پر پک اپ کی ضرورت کو ہٹا دیا تھا، لیکن دیگر رکاوٹیں برقرار ہیں۔ The FDA previously removed the in-person pickup requirement, but other barriers persist. یہ فیصلہ میفیپرسٹون کے ضابطے کی بڑھتی ہوئی جانچ پڑتال کی نشاندہی کرتا ہے، خاص طور پر ممکنہ ریپبلکن قیادت کے تحت، حالانکہ محکمہ انصاف نے کوئی تبصرہ نہیں کیا ہے۔ The ruling underscores growing scrutiny of mifepristone’s regulation, especially under potential Republican leadership, though the Justice Department has not commented. ہوائی اسقاط حمل کی اجازت دیتا ہے جب تک کہ جنین قابل عمل نہ ہو اور ایسی صورتوں میں جہاں مریض کی زندگی یا صحت کو خطرہ ہو۔ Hawaii allows abortion until fetal viability and in cases where a patient’s life or health is at risk.