28 اکتوبر 2025 کو لیسبرن کے ایک فلیٹ میں حادثاتی آگ لگنے سے ایک 70 سالہ شخص کی موت ہو گئی۔ An 70-year-old man died in an accidental fire at a Lisburn flat on October 28, 2025.

منگل 28 اکتوبر 2025 کو ٹوناگ ڈرائیو پر لیسبرن فلیٹ میں آگ لگنے سے 70 کی دہائی کا ایک شخص ہلاک ہو گیا۔ A man in his 70s died in a fire at a Lisburn flat on Tonagh Drive on Tuesday, October 28, 2025. لیسبرن فائر اسٹیشن کے فائر فائٹرز نے شام 1 بجے جواب دیا، سانس لینے کے آلات کے ساتھ عمارت میں داخل ہوئے، اور نلی کے ریل جیٹ کا استعمال کرتے ہوئے آگ بجھائی۔ Firefighters from Lisburn Fire Station responded at 10:50 p.m., entered the building with breathing apparatus, and extinguished the blaze using a hose reel jet. وہ شخص، جو واحد مکین تھا، آگ کے نتیجے میں ہلاک ہو گیا، جس کے بارے میں حکام کا خیال ہے کہ یہ حادثاتی تھا۔ The man, the sole occupant, died as a result of the fire, which officials believe was accidental. فائر عملہ بدھ کو صبح کے قریب جائے وقوعہ سے روانہ ہوا۔ Fire crews left the scene around 12:20 a.m. on Wednesday. شمالی آئرلینڈ فائر اینڈ ریسکیو سروس نے متاثرہ کے خاندان اور دوستوں سے تعزیت کا اظہار کیا۔ The Northern Ireland Fire and Rescue Service extended condolences to the victim’s family and friends.