برطانیہ کے کاروبار کو بگڑتے ہوئے بحران کا سامنا ہے، ٹیکس، افراط زر اور غیر یقینی صورتحال کی وجہ سے 30 ستمبر 2025 تک 55, 530'سنگین'پریشانی کا شکار ہیں۔ UK businesses face worsening crisis, with 55,530 in 'critical' distress by Sept. 30, 2025, driven by taxes, inflation, and uncertainty.

برطانیہ کے کاروباری شعبے کو شدید مالی دباؤ کا سامنا ہے، 30 ستمبر 2025 تک 55, 530 کمپنیاں'نازک'پریشانی میں ہیں-پچھلے سال کے مقابلے میں 78 فیصد اضافہ اور پچھلی سہ ماہی کے مقابلے میں اضافہ۔ The UK's business sector is facing severe financial strain, with 55,530 companies in 'critical' distress by September 30, 2025—a 78% increase from the previous year and a 12.6% rise from the prior quarter. بیگیز ٹریینور کی ریڈ فلیگ رپورٹ میں اعلی کاروباری ٹیکس، افراط زر، اور معاشی غیر یقینی صورتحال کو کلیدی محرک قرار دیا گیا ہے، جو نگرانی کی جانے والی 22 میں سے 21 صنعتوں کو متاثر کرتی ہے۔ The Red Flag Report by Begbies Traynor cites high business taxes, inflation, and economic uncertainty as key drivers, affecting 21 of 22 monitored industries. فرموں میں'نمایاں'پریشانی اور لاگت کے جاری دباؤ سے ملازمتوں اور سرمایہ کاری کو خطرہ لاحق ہے، جس سے مزید معاشی زوال کو روکنے کے لیے آئندہ خزاں کے بجٹ میں فوری حکومتی کارروائی کے مطالبات کا اشارہ ملتا ہے۔ A surge in firms in 'significant' distress and ongoing cost pressures are threatening jobs and investment, prompting calls for urgent government action in the upcoming Autumn Budget to avert further economic decline.