جیل افسران نے عملے پر حملہ کرنے والے قیدی کے لیے نرم سزا پر ہڑتال کی جس سے حفاظتی خدشات پیدا ہوئے۔ Prison officers strike over lenient sentence for inmate who assaulted staff, sparking safety concerns.

نیو ساؤتھ ویلز میں سیسناک اور باتھورسٹ کریکشنل سینٹرز کے جیل افسران کیمرون ویلش کو دی گئی نرم سزا پر ہڑتال پر چلے گئے ہیں، جس نے 2025 کے واقعے میں چار عملے پر حملہ کیا تھا، جس کی وجہ سے دو مستقل طور پر کام کرنے سے قاصر ہو گئے تھے۔ Prison officers at Cessnock and Bathurst Correctional Centres in New South Wales have gone on strike over the lenient sentence given to Cameron Welsh, who assaulted four staff in a 2025 incident, leaving two permanently unable to work. ایک مجسٹریٹ نے ویلش کو اس کی موجودہ سزا میں جیل کا وقت شامل کیے بغیر تین سالہ کمیونٹی اصلاح کے حکم کی سزا سنائی، جس سے اصلاحی کارکنوں میں غم و غصہ پھیل گیا جو کہتے ہیں کہ یہ فیصلہ ان کی حفاظت کو کمزور کرتا ہے اور ایک خطرناک پیغام بھیجتا ہے۔ A magistrate sentenced Welsh to a three-year community corrections order without adding jail time to his existing sentence, sparking outrage among correctional workers who say the decision undermines their safety and sends a dangerous message. پبلک سروس ایسوسی ایشن نے اس فیصلے کو "منہ پر تھپڑ" قرار دیا اور خبردار کیا کہ اس سے افسران کے خلاف تشدد کی حوصلہ افزائی ہو سکتی ہے۔ The Public Service Association called the ruling a “slap in the face” and warned it could encourage violence against officers. ہڑتال نے عدالتی کارروائیوں میں ممکنہ رکاوٹوں کے ساتھ عملے کی تعداد اور محفوظ سہولیات کو کم کر دیا ہے۔ The strike has reduced staffing and secured facilities, with potential disruptions to court operations. این ایس ڈبلیو کے وزیر اصلاحات انولک چنتھیوونگ نے عملے کے خدشات کو تسلیم کیا لیکن اس بات پر زور دیا کہ عدالتی فیصلے آزاد ہیں اور صنعتی کارروائی کی بنیاد نہیں ہیں۔ NSW Corrections Minister Anoulack Chanthivong acknowledged staff concerns but stressed that judicial decisions are independent and not grounds for industrial action. تنازعہ کو حل کرنے کے لیے انڈسٹریل ریلیشن کمیشن میں فوری سماعت طے ہے۔ An urgent hearing at the Industrial Relations Commission is scheduled to address the dispute.