سیاحوں پر نسل پرستانہ حملے کے بعد بیلفاسٹ میں چار افراد گرفتار ؛ پولیس نے اسے نفرت انگیز جرم قرار دیا ہے۔ Four arrested in Belfast after racist assault on tourists; police call it a hate crime.

منگل کی رات، 28 اکتوبر، 2025 کو رائل ایونیو پر دو سیاحوں پر نسلی طور پر حملہ کرنے کے بعد بیلفاسٹ میں چار افراد کو گرفتار کیا گیا۔ Four people were arrested in Belfast after a racially motivated assault on two tourists on Royal Avenue Tuesday night, October 28, 2025. متاثرین، جنہیں بار بار مکے مارے گئے اور لات ماری گئی اور نسل پرستانہ بدسلوکی کا نشانہ بنایا گیا، پر رات 11 بجے کے قریب حملہ کیا گیا۔ پولیس نے گشت اور سی سی ٹی وی کی نگرانی میں اضافے کی وجہ سے فوری جواب دیا، جس کے نتیجے میں 28 اور 34 سال کی عمر کے دو مردوں اور 22 اور 38 سال کی عمر کی دو خواتین کو شدید جسمانی نقصان اور حملے کی کوشش کے شبہ میں گرفتار کیا گیا۔ The victims, who were punched and kicked repeatedly and subjected to racist abuse, were attacked around 11 p.m. Police responded quickly due to enhanced patrols and CCTV monitoring, leading to the arrest of two men, aged 28 and 34, and two women, aged 22 and 38, on suspicion of attempted grievous bodily harm and assault. بیلفاسٹ ایریا کے کمانڈر چیف سپرنٹنڈنٹ جیریمی لنڈسے نے حملے کو "شرمناک" قرار دیا، متاثرین کو غیر سنگین چوٹیں لگنے کی تصدیق کی، اور کمیونٹی کے تعاون اور ٹارگٹڈ گشت کے ذریعے عوامی تحفظ کے لیے پولیس کے عزم کا اعادہ کیا۔ Belfast Area Commander Chief Superintendent Jeremy Lindsay called the attack “shameful,” confirmed the victims sustained non-serious injuries, and reaffirmed police commitment to public safety through community collaboration and targeted patrols. حکام اس واقعے کی نفرت انگیز جرم کے طور پر تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہیں اور گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کرتے ہیں۔ Authorities continue to investigate the incident as a hate crime and urge witnesses to come forward.