برطانیہ کے ایک صحافی کا کہنا ہے کہ اس کے یوکرائنی مترجم کو روڈ بلاک اسٹاپ کے دوران زبردستی ڈرافٹ کیا گیا تھا، جس سے نوجوانوں کو چھوٹ کے باوجود یوکرین میں بھرتی کے جاری چیلنجوں کی نشاندہی ہوتی ہے۔ A UK journalist says his Ukrainian translator was forcibly drafted during a roadblock stop, underscoring Ukraine’s ongoing conscription challenges despite exemptions for young men.

برطانیہ کے ایک صحافی کا دعوی ہے کہ اس کے یوکرینی مترجم کو فوجیوں نے روڈ بلاک اسٹاپ کے دوران زبردستی بھرتی کیا، جس سے رپورٹنگ ٹیم ترجمہ کی حمایت کے بغیر رہ گئی۔ A UK journalist claims his Ukrainian translator was forcibly conscripted by soldiers during a roadblock stop, leaving the reporting team without translation support. یہ واقعہ، جسے اچانک اور غیر واضح قرار دیا گیا ہے، 18 سے 22 سال کی عمر کے مردوں کے لیے حالیہ استثنی کے باوجود یوکرین کی فوجی بھرتی میں جاری چیلنجوں کو اجاگر کرتا ہے۔ The incident, described as sudden and unexplained, highlights ongoing challenges in Ukraine’s military recruitment despite recent exemptions for men aged 18 to 22. وائرل ہونے والی ویڈیوز میں جبری بھرتی کے جارحانہ حربے دکھائے گئے ہیں، جبکہ یوکرین کے کمانڈروں نے متنبہ کیا ہے کہ فوجیوں کی کمی روسی پیش قدمی میں مدد کر رہی ہے۔ Viral videos show aggressive conscription tactics, while Ukrainian commanders warn that troop shortages are aiding Russian advances. جبری بھرتی کی عمر 25 سے کم کر کے 18 کرنے کے امریکی دباؤ کے باوجود، یوکرین نے یہ تبدیلی نہیں کی ہے۔ Despite U.S. pressure to lower the conscription age from 25 to 18, Ukraine has not made the change.