سکاٹش ایس پی سی اے کا عملہ 39 ملین پاؤنڈ کے اضافے کے درمیان افراط زر اور ایگزیکٹو تنخواہ کا حوالہ دیتے ہوئے تنخواہ پر ہڑتال کرے گا۔ Scottish SPCA staff to strike over pay, citing inflation and executive pay amid £39M surplus.

تقریبا 150 اسکاٹش ایس پی سی اے کے کارکن ، جن میں جانوروں کی بچت کرنے والے عملے اور انسپکٹرز شامل ہیں ، تنخواہ کے تنازعات پر 5 نومبر کو ہڑتال کرنے والے ہیں ، خیراتی ادارے کے پاس 39.34 ملین پاؤنڈ غیر محدود فنڈز اور چیف ایگزیکٹو کی آمدنی 100،000 پاؤنڈ سے زیادہ ہونے کے باوجود حقیقی تنخواہ میں کمی کا حوالہ دیتے ہوئے۔ Nearly 150 Scottish SPCA workers, including animal rescue staff and inspectors, are set to strike on November 5 over pay disputes, citing a real-terms pay cut despite the charity holding £39.34 million in unrestricted funds and a chief executive earning over £100,000. یونائٹ یونین نے 2025 کی تنخواہ کی پیشکش کو اوسطا 1. 6 فیصد مسترد کر دیا، جس میں 2026 کے لیے 2 فیصد اضافے کی تجویز پیش کی گئی تھی، یہ کہتے ہوئے کہ یہ 4. 5 فیصد افراط زر سے ملنے میں ناکام ہے۔ The Unite union rejected a 2025 pay offer averaging 1.6%, with a 2% rise proposed for 2026, saying it fails to match 4.5% inflation. یہ ہڑتال، جس کی حمایت 14 فیصد تنخواہ دار عملے نے کی ہے، خیراتی ادارے کے اس فیصلے کے بعد کی گئی ہے جس میں اسے اپنانے کے صرف ایک سال بعد ہی اجرت سے باہر نکلنے کا فیصلہ کیا گیا تھا۔ The strike, supported by 14% of paid staff, follows the charity’s decision to opt out of living wage status just a year after adopting it. ایس ایس پی سی اے کا کہنا ہے کہ مالی رکاوٹوں کے تحت اس کی پیشکش منصفانہ ہے، ضروری خدمات کو برقرار رکھتی ہے اور اس کی ہیلپ لائن کھلی رہے گی، اور اس بات کی تردید کرتی ہے کہ ہڑتال سے جانوروں کی دیکھ بھال میں خلل پڑے گا۔ The SSPCA says its offer is fair under financial constraints, maintains essential services and its helpline will remain open, and denies the strike will disrupt animal care.