26 اکتوبر 2025 کو اسکاٹ لینڈ کے سٹیپس میں واقع اس کے گھر میں ایک خاتون کو لوٹا گیا اور زخمی کر دیا گیا، جس میں سونے کے زیورات، نقد رقم اور ایئر پوڈز ضائع ہو گئے۔ A woman was robbed and injured at her home in Stepps, Scotland, on Oct. 26, 2025, losing gold jewelry, cash, and AirPods.

ایک 30 سالہ خاتون پر 26 اکتوبر 2025 کو شام ساڑھے چھ بجے سے ساڑھے سات بجے کے درمیان شمالی لینارک شائر کے سٹیپس میں اس کے گھر پر حملہ کیا گیا اور لوٹ مار کی گئی۔ A 30-year-old woman was assaulted and robbed at her home in Stepps, North Lanarkshire, on October 26, 2025, between 6:30 pm and 7:30 pm. تین افراد، 25 سے 30 سال کی عمر کے اور سیاہ لباس پہنے ہوئے، اس پراپرٹی میں داخل ہوئے، رہائشیوں کو دھمکی دی، اور سونے کے زیورات چوری کیے جن کی مالیت 12,000 سے 15,000 پاؤنڈ، نقد رقم کی چار ہندسوں کی رقم، اور ایئر پوڈس۔ Three men, aged 25 to 30 and wearing dark clothing, entered the property, threatened occupants, and stole gold jewellery worth £12,000 to £15,000, a four-figure sum of cash, and AirPods. خاتون کو چوٹیں آئیں لیکن اسے ہسپتال میں علاج کی ضرورت نہیں پڑی۔ The woman sustained injuries but did not need hospital treatment. پولیس اسکاٹ لینڈ تفتیش کر رہی ہے اور نجی سی سی ٹی وی، ڈیش کیمز، یا عوام سے گواہوں یا فوٹیج کی تلاش کر رہی ہے، جس میں معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دیا گیا ہے کہ وہ 101 کے ذریعے واقعے نمبر 2784 یا کرائم اسٹاپرس کا استعمال کرتے ہوئے ان سے 0800 555 111 پر گمنام طور پر رابطہ کریں۔ Police Scotland is investigating and seeking witnesses or footage from private CCTV, dash-cams, or the public, urging anyone with information to contact them via 101 using incident number 2784 or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111.