طبی ایمرجنسی کے بعد تسمانیا کی جیل میں حراست میں ایک خاتون کی موت ہوگئی۔ تفتیش جاری ہے۔ A woman died in custody at a Tasmanian prison after a medical emergency; investigation ongoing.

ایک سنگین طبی واقعہ کے بعد 25 اکتوبر کو رائل ہوبارٹ ہسپتال منتقل کیے جانے کے بعد 27 اکتوبر 2025 کو تسمانیا کی میری ہچنسن ویمنز جیل میں ایک خاتون قیدی کی حراست میں موت ہو گئی۔ A female prisoner died in custody at Mary Hutchinson Women's Prison in Tasmania on October 27, 2025, after being transferred to Royal Hobart Hospital on October 25 following a serious medical episode. حراست میں ہونے والی تمام اموات کے لیے ضروری ہونے کے مطابق، کیس کو موت کی جانچ کرنے والے کے پاس بھیج دیا گیا ہے، اور تسمانیا جیل سروس نے جاری تحقیقات کا حوالہ دیتے ہوئے مزید تفصیلات کو روک لیا ہے۔ The case has been referred to the Coroner, as required for all deaths in custody, and the Tasmania Prison Service has withheld further details, citing an ongoing investigation. جیل کی ڈائریکٹر نریلی پامپلین نے خاتون کے اہل خانہ اور دوستوں سے تعزیت کا اظہار کیا۔ Director of Prisons Narelle Pamplin offered condolences to the woman’s family and friends. موت کی وجہ کے بارے میں کوئی معلومات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No information about the cause of death has been released.