برطانیہ اس موسم سرما میں بڑھتی ہوئی لاگت کو کم کرنے کے لیے 250, 000 گھرانوں کو 150 پاؤنڈ کی توانائی کی رعایت دے رہا ہے۔ The UK is giving 250,000 households a £150 energy discount this winter to ease rising costs.

برطانیہ کی حکومت، وزیر اعظم کیر اسٹارمر کی سربراہی میں، انگلینڈ اور ویلز میں 250, 000 سے زیادہ گھرانوں کو خطوط بھیج رہی ہے جس میں توسیع شدہ وارم ہوم ڈسکاؤنٹ اسکیم کے حصے کے طور پر اس موسم سرما میں توانائی کے بل پر 150 پاؤنڈ کی رعایت کی تصدیق کی گئی ہے۔ The UK government, under Prime Minister Keir Starmer, is sending letters to over 250,000 households in England and Wales confirming a one-off £150 energy bill discount this winter as part of an expanded Warm Home Discount scheme. زیادہ تر وصول کنندگان کو خود بخود رعایت مل جائے گی، جبکہ کچھ کو اہلیت کی تصدیق کے لیے اکاؤنٹ کی تفصیلات فراہم کرنے کی ضرورت پڑ سکتی ہے۔ Most recipients will receive the discount automatically, while some may need to provide account details to verify eligibility. اس اقدام سے برطانیہ بھر میں چھ ملین تک گھرانوں کی مدد کی جاتی ہے، جن میں ایندھن کی غربت میں مبتلا گھرانوں اور بچوں کے ساتھ گھرانوں کی بھی مدد کی جاتی ہے۔ اس کے علاوہ 2 فیصد کی قیمتوں میں اضافے کی وجہ سے توانائی کے اخراجات میں اضافہ ہوا ہے جس کی وجہ سے سالانہ بلوں میں اوسطاً 1755 پاؤنڈ کا اضافہ ہوا ہے۔ The initiative supports up to six million households across the UK, including those in fuel poverty and with children, amid rising energy costs due to a 2% price cap increase that raised average annual bills to £1,755. حکومت طویل مدتی توانائی کی اصلاحات کو آگے بڑھاتے ہوئے اس اقدام کو قلیل مدتی ریلیف قرار دیتی ہے، جس میں صاف توانائی کی منتقلی اور گھر کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے ایک نیا وارم ہومز پلان شامل ہے۔ The government calls the measure short-term relief while advancing long-term energy reforms, including a clean energy transition and a new Warm Homes Plan to improve home efficiency.