پیر کی صبح ہونولولو حادثے میں ایک شخص کی موت ہوگئی، جو اس سال اوہو کی 70 ویں ٹریفک موت ہے۔ A man died in a Honolulu crash early Monday, marking Oahu’s 70th traffic death this year.

پیر 27 اکتوبر 2025 کو صبح 3 بج کر 38 منٹ کے قریب والکن برگ اسٹریٹ کے قریب ایک کنکریٹ کے ستون سے ٹکرانے کے بعد ہونولولو میں نیمٹز ہائی وے پر ایک حادثے میں ایک 42 سالہ شخص کی موت ہو گئی۔ A 42-year-old man died in a crash on Nimitz Highway in Honolulu early Monday, October 27, 2025, after hitting a concrete pillar near Valkenberg Street around 3:38 a.m. اس نے سیٹ بیلٹ پہن رکھی تھی اور جائے وقوعہ پر اسے مردہ قرار دے دیا گیا تھا۔ He was wearing a seatbelt and pronounced dead at the scene. حکام کو شبہ ہے کہ حادثے میں رفتار کا کردار تھا، لیکن شراب یا منشیات کے کردار کی تحقیقات جاری ہیں۔ Authorities suspect speed contributed to the crash, but the role of alcohol or drugs is under investigation. سڑک کو کئی گھنٹوں کے لیے بند کر دیا گیا اور جزوی طور پر دوبارہ کھول دیا گیا، جس میں ایک لین ابھی بھی محدود تھی۔ The roadway was closed for several hours and partially reopened, with one lane still restricted. یہ ہلاکت 2025 میں اوہو کی 70 ویں ٹریفک موت کو نشان زد کرتی ہے، جو ایک ہی وقت میں پچھلے سال کی کل 38 سے تجاوز کر گئی ہے۔ The fatality marks Oahu’s 70th traffic death in 2025, surpassing last year’s total of 38 at the same time. تحقیقات کا سلسلہ جاری ہے۔ The investigation continues.