گالوے کاؤنٹی کونسل کو 2026 کے لیے 11 ملین یورو کے بجٹ کی کمی کا سامنا ہے، جس سے بڑھتے ہوئے اخراجات کے درمیان خدمات میں کٹوتی کا خطرہ ہے۔ Galway County Council faces an €11M budget shortfall for 2026, risking service cuts amid rising costs.

گالوے کاؤنٹی کونسل کو 2026 کے لیے 11 ملین یورو کے بجٹ کے فرق کا سامنا ہے، جس میں بڑھتے ہوئے تعمیراتی اخراجات کے درمیان خدمات کو برقرار رکھنے کے لیے اضافی 4 ملین یورو کی ضرورت ہے، جس سے 14 نومبر کے بجٹ ووٹ سے قبل مالی کارروائی کے لیے فوری مطالبات کا اشارہ ملتا ہے۔ Galway County Council faces a €11 million budget gap for 2026, requiring an additional €4 million to maintain services amid rising construction costs, prompting urgent calls for fiscal action before the November 14 budget vote. کونسلروں نے دیکھ بھال کے لیے فنڈنگ پر خدشات کا اظہار کیا، بشمول تباہ شدہ عوامی مقامات، جبکہ مقامی حکام ڈیجیٹل بینکنگ گھوٹالوں اور کاروبار اور گھرانوں کو متاثر کرنے والی توانائی کی بڑھتی ہوئی قیمتوں جیسے وسیع تر چیلنجوں کو اجاگر کرتے ہیں۔ Councillors raised concerns over funding for maintenance, including damaged public spaces, while local officials highlight broader challenges like digital banking scams and soaring energy prices affecting businesses and households. آئرش زبان کے استعمال اور ڈیجیٹل شمولیت کی حمایت کرتے ہوئے رسائی اور عوامی مشغولیت کو بہتر بنانے کے لیے ایک نئی دو لسانی کونسل ویب سائٹ کا آغاز کیا گیا۔ A new bilingual council website launched to improve accessibility and public engagement, supporting Irish language use and digital inclusivity.