کینیڈا میں نوجوانوں کی بے روزگاری بہت زیادہ ہے، جس سے وفاقی ملازمت کے اقدامات کا اشارہ ملتا ہے، جبکہ البرٹا کے اساتذہ حقوق اور کام کے حالات پر بیک ٹو ورک بل کے خلاف احتجاج کرتے ہیں۔ Canada's youth unemployment remains high, prompting federal job initiatives, while Alberta teachers protest a back-to-work bill over rights and working conditions.

کینیڈا میں نوجوانوں کی بے روزگاری برقرار ہے، کم از کم اجرت پر کام حاصل کرنے کی کوششوں کے باوجود ملازمت کے متلاشیوں کو محدود مواقع سے مایوسی ہوئی ہے۔ Youth unemployment persists in Canada, with job seekers frustrated by limited opportunities despite efforts to secure minimum-wage work. ایڈمنٹن میں وزیر اعظم مارک کارنی کے ستمبر 2025 کے اعلان کے بعد، وفاقی حکومت اچھی تنخواہ والی ملازمتیں پیدا کرنے، ملازمت کے ملاپ کو بہتر بنانے، ابھرتی ہوئی صنعتوں میں تربیت کو بڑھانے اور ورک فورس الائنس کا آغاز کرنے کے اقدامات کے ساتھ جواب دے رہی ہے۔ The federal government is responding with initiatives to create good-paying jobs, improve job matching, expand training in emerging industries, and launch a Workforce Alliance, following Prime Minister Mark Carney’s September 2025 announcement in Edmonton. دریں اثنا، البرٹا کے اساتذہ ایک بیک ٹو ورک بل کی مخالفت جاری رکھے ہوئے ہیں جس میں کلاس رومز میں ان کی واپسی کو لازمی قرار دیا گیا ہے، اسے اجتماعی سودے بازی کے حقوق کی خلاف ورزی قرار دیا گیا ہے، اور اجرت، کلاس کے سائز اور کام کے حالات سے متعلق خدشات کو دور کرنے کے لیے قانونی اور سیاسی مواقع تلاش کرنے کا عہد کیا گیا ہے۔ Meanwhile, Alberta teachers continue to oppose a back-to-work bill that mandates their return to classrooms, calling it an infringement on collective bargaining rights, and vow to pursue legal and political avenues to address concerns over wages, class sizes, and working conditions. البرٹا کو کینیڈا کے اندر رکھنے کے لیے ایک علیحدہ درخواست نوٹ کی گئی ہے، جس پر دستخط ہونے باقی ہیں، حالانکہ تفصیلات واضح نہیں ہیں۔ A separate petition to keep Alberta within Canada is noted, with signatures to be revealed, though details remain unclear.