ٹرمپ کے تجارتی مذاکرات روکنے کے بعد اونٹاریو نے اپنے ٹیرف مخالف اشتہارات روک دیے ؛ تجارتی کشیدگی کے درمیان بی سی نے اسی طرح کے اشتہارات جاری کیے۔ Ontario paused its anti-tariff ads after Trump halted trade talks; BC launched similar ads amid U.S.-Canada trade tensions.

اونٹاریو ورلڈ سیریز کے پہلے دو کھیل نشر کرنے کے بعد امریکہ کو نشانہ بنانے والی اپنی ٹیرف مخالف اشتہاری مہم کو روک رہا ہے، صدر ٹرمپ کے تجارتی مذاکرات روکنے کے دباؤ کے بعد۔ Ontario is pausing its anti-tariff advertising campaign targeting the U.S. after airing the first two games of the World Series, following pressure after President Trump halted trade talks. اس اقدام سے ان اشتہارات کو عارضی طور پر معطل کر دیا گیا ہے جن میں امریکی محصولات پر تنقید کی گئی تھی، جس کے جواب میں برٹش کولمبیا اپنی ٹیرف مخالف اشتہاری مہم شروع کرنے کے لیے تیار ہے۔ The move temporarily suspends the ads that criticized U.S. tariffs, with British Columbia set to launch its own anti-tariff advertising campaign in response.