سنیچر کی شام کو سان ڈیاگو کے ایک ہٹ اینڈ رن میں ایک 6 سالہ لڑکا مڈ بلاک لگنے سے ہلاک ہو گیا۔ A 6-year-old boy died in a San Diego hit-and-run after being struck mid-block on Saturday evening.

سان ڈیاگو کے چولاس ویو پڑوس میں یونیورسٹی ایونیو پر ہفتہ کی شام ایک 6 سالہ لڑکا ہٹ اینڈ رن حادثے میں ہلاک ہو گیا جب وہ مڈ بلاک عبور کرتے ہوئے مارا گیا۔ A 6-year-old boy died in a hit-and-run crash Saturday evening on University Avenue in San Diego’s Chollas View neighborhood after being struck while crossing mid-block. گاڑی، جسے چاندی یا شیمپین رنگ کی ہونڈا سیڈان کے طور پر بیان کیا گیا ہے، جائے وقوعہ سے فرار ہو گئی، جس سے کثیر ایجنسی کی تحقیقات اور ڈھائی گھنٹے کے فری وے کی بندش کا اشارہ ہوا۔ The vehicle, described as a silver or champagne-colored Honda sedan, fled the scene, prompting a multi-agency investigation and a two-and-a-half-hour freeway closure. حکام ڈرائیور اور کسی گواہ یا نگرانی کی فوٹیج کی تلاش کر رہے ہیں۔ Authorities are seeking the driver and any witnesses or surveillance footage. یہ واقعہ شام 6 بج کر 50 منٹ پر 54 ویں اسٹریٹ کے قریب پیش آیا، اور لڑکے کو شدید حالت میں ہسپتال لے جایا گیا جس کے بعد وہ زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے دم توڑ گیا۔ The incident occurred at 6:50 p.m. near 54th Street, and the boy was taken to a hospital in critical condition before succumbing to his injuries.