ٹیرف اور سفارتی کشیدگی کے درمیان جنوبی افریقہ کے سفیر کے لیے ٹرمپ کے نامزد امیدوار کو افریقہ کے تعلقات پر سینیٹ کی جانچ پڑتال کا سامنا کرنا پڑا۔ Trump's nominee for South Africa ambassador faced Senate scrutiny over U.S.-South Africa relations amid tariffs and diplomatic tensions.

جنوبی افریقہ میں امریکی سفیر کے لیے صدر ٹرمپ کے نامزد کردہ لیو برینٹ بوزل III کو متعصبانہ تقسیم کے درمیان سینیٹ کی ایک متنازعہ سماعت کا سامنا کرنا پڑا، جس میں ریپبلکنز نے ان کی نامزدگی کی حمایت کی اور ڈیموکریٹس نے نسل سے متعلق پالیسیوں اور افریقہ کے تعلقات پر ان کے موقف پر سوال اٹھایا۔ President Trump’s nominee for U.S. ambassador to South Africa, Leo Brent Bozell III, faced a contentious Senate hearing amid partisan divisions, with Republicans backing his nomination and Democrats questioning his stance on race-related policies and U.S.-South Africa relations. بوزیل نے جنوبی افریقہ کی حکمرانی، املاک کے حقوق، اور ایران، چین اور روس کے ساتھ صف بندی پر خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے بگڑتے تعلقات کو تسلیم کیا، جبکہ نسل پر مبنی امیگریشن یا ووٹنگ کی پالیسیوں پر تفصیلات سے گریز کیا۔ Bozell acknowledged deteriorating ties, citing concerns over South Africa’s governance, property rights, and alignment with Iran, China, and Russia, while avoiding specifics on race-based immigration or voting policies. یہ سماعت ٹرمپ کی جانب سے جنوبی افریقہ کی درآمدات پر 30 فیصد محصولات کے نفاذ کے بعد ہوئی-کسی بھی دوسرے سب صحارا ملک کے برعکس-جس پر جنوبی افریقہ کے صدر سیرل رامافوسا کی جانب سے تنقید کی گئی، جنہوں نے اس اقدام کو یکطرفہ قرار دیا۔ The hearing followed Trump’s imposition of a 30% tariff on South African imports—unlike any other sub-Saharan nation—prompting criticism from South African President Cyril Ramaphosa, who called the move unilateral. تناؤ کے باوجود، رامافوسا نے ٹرمپ کے ساتھ وائٹ ہاؤس کی حالیہ ملاقات کو نتیجہ خیز قرار دیا، جب کہ افریقی گروتھ اینڈ آپرچونیٹی ایکٹ کے مستقبل پر غیر یقینی صورتحال برقرار ہے۔ Despite tensions, Ramaphosa described a recent White House meeting with Trump as productive, while uncertainty lingers over the future of the African Growth and Opportunity Act.