جنوبی افریقہ میں ایک تربیتی طیارہ انجن فیل ہونے کے بعد ایک اسکول کی ٹک شاپ سے ٹکرا گیا، لیکن دونوں سوار بغیر کسی نقصان کے بچ گئے۔ A training plane crashed into a school tuckshop in South Africa after engine failure, but both occupants escaped unharmed.

ایک ہلکا طیارہ 26 اکتوبر 2025 کو ایک حتمی پائلٹ تشخیصی پرواز کے دوران جنوبی افریقہ کے ہورسکول البرٹن میں ایک ٹک شاپ سے ٹکرا گیا۔ A light aircraft crashed into a tuckshop at Hoërskool Alberton in South Africa on October 26, 2025, during a final pilot evaluation flight. جہاز، جس میں ایک انسٹرکٹر اور طالب علم سوار تھے، نے انجن کی ناکامی کا تجربہ کیا اور اسکول کے رگبی کے میدان میں ہنگامی لینڈنگ کی، جس سے وہ راستے سے ہٹ گیا اور ٹک شاپ سے ٹکرا گیا۔ The plane, with an instructor and student on board, experienced engine failure and made an emergency landing on the school’s rugby field, veering off course and striking the tuckshop. دونوں مسافر بغیر کسی چوٹ کے بچ گئے۔ Both occupants escaped without injury. ایمرجنسی سروسز نے فوری طور پر جواب دیا، اور واقعے کی اطلاع سول ایوی ایشن اتھارٹی کو تحقیقات کے لیے دی گئی ہے۔ Emergency services responded promptly, and the incident has been reported to the Civil Aviation Authority for investigation. زمین پر کسی کو نقصان نہیں پہنچا۔ No one on the ground was harmed.