ایک چھوٹا طیارہ نیو جرسی کریک میں گر کر تباہ ہو گیا، جس میں سوار دو افراد میں سے ایک زخمی ہو گیا۔ دونوں کو ہنگامی عملے نے بچا لیا۔ A small plane crashed into a New Jersey creek, injuring one of two people aboard; both were rescued by emergency crews.

ایک چھوٹا طیارہ ہفتے کی صبح میننگٹن ٹاؤن شپ، سیلم کاؤنٹی، نیو جرسی میں رینبو اینڈ ایئرپورٹ کے قریب ایک کریک سے ٹکرا گیا، جس میں سوار دو افراد میں سے ایک زخمی ہو گیا۔ A small plane crashed into a creek near Rainbow’s End Airport in Mannington Township, Salem County, New Jersey, on Saturday morning, injuring one of the two people on board. طیارہ، جس کے بارے میں خیال کیا جاتا ہے کہ یہ سیسنا ہے، صبح 1 بجے سے پہلے میننگٹن میڈو میں جزوی طور پر ڈوب گیا۔ The aircraft, believed to be a Cessna, became partially submerged in Mannington Meadow before 11:30 a.m. ڈیلاویئر اور نیو جرسی کے ہنگامی عملے، جن میں ڈیلاویئر اسٹیٹ پولیس کا ہیلی کاپٹر بھی شامل تھا، نے لہرانے والے آلات کا استعمال کرتے ہوئے دونوں مسافروں کو بچایا، زخمی شخص کو ہوائی جہاز سے کرسٹیانا ہسپتال لے جایا گیا جہاں اس کی جان کو خطرہ نہیں تھا۔ Emergency crews from Delaware and New Jersey, including a Delaware State Police helicopter, rescued both occupants using hoisting equipment, airlifting the injured individual to Christiana Hospital with non-life-threatening injuries. دوسرا شخص غیر زخمی تھا۔ The second person was uninjured. فیڈرل ایوی ایشن ایڈمنسٹریشن اور نیشنل ٹرانسپورٹیشن سیفٹی بورڈ تحقیقات کر رہے ہیں، لیکن وجہ یا طیارے کی قسم کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The Federal Aviation Administration and National Transportation Safety Board are investigating, but no details about the cause or aircraft type have been released.