بوئل ہائٹس میں ایک پروپین ٹینکر الٹ گیا، جس کی وجہ سے سڑک بند ہوگئی اور معمولی چوٹیں آئیں، لیکن کوئی رساو نہیں ہوا۔ A propane tanker overturned in Boyle Heights, causing road closures and minor injuries, but no leak occurred.

ایک پروپین ٹینکر ہفتے کی صبح بوئل ہائٹس میں فری وے کنیکٹر پر الٹ گیا، جس سے ہنگامی ردعمل اور عارضی طور پر سڑک بند ہوگئی۔ A propane tanker overturned on a freeway connector in Boyle Heights early Saturday, prompting emergency response and temporary road closures. پروپین کے کوئی فعال رساو کا پتہ نہیں چلا، اور ٹینک کو بغیر آف لوڈنگ کے محفوظ طریقے سے سیدھا کر دیا گیا۔ No active propane leak was detected, and the tank was safely uprighted without off-loading. لاس اینجلس فائر ڈیپارٹمنٹ کے ایک رکن کو معمولی چوٹ لگی اور اس کا جائزہ لیا گیا۔ ڈرائیور کو بھی چیک کیا گیا لیکن اسے شدید چوٹ نہیں آئی۔ A Los Angeles Fire Department member sustained a minor injury and was evaluated; the driver was also checked but not seriously hurt. کیلیفورنیا ہائی وے پٹرول نے ٹریفک دوبارہ شروع ہونے سے پہلے تقریبا چار گھنٹے کے لیے علاقہ بند کرتے ہوئے سگ الرٹ جاری کیا۔ The California Highway Patrol issued a SigAlert, closing the area for about four hours before traffic resumed. ٹھیکیداروں نے صفائی کو سنبھالا، جس کی وجہ کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ Contractors handled the cleanup, with no further details on the cause released.