کیرالہ میں ایک ہائی وے کے قریب شدید بارشوں کے بعد مٹی کے تودے گرنے سے ایک شخص کی موت ہو گئی اور دوسرا زخمی ہو گیا۔ A Kerala landslide killed one and injured another after heavy rains buried homes near a highway.

کیرالہ کے اڈوکی ضلع کے ادیمالی میں جمعہ کی رات دیر گئے ایک قومی شاہراہ کے قریب لینڈ سلائیڈنگ سے ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا، جس کے بعد شدید بارش ہوئی جس کے نتیجے میں دو مکانات منہدم ہو گئے اور کئی دیگر کو نقصان پہنچا۔ A landslide in Adimali, Idukki district, Kerala, killed one person and injured another late Friday night near a national highway, with heavy rains triggering the collapse that buried two homes and damaged several others. متاثرہ بیجو مبینہ طور پر دستاویزات حاصل کرنے کے لیے اپنے گھر پر تھا جب شام 1 بجے کے قریب سلائیڈ ہوئی۔ The victim, Biju, was reportedly at his home to retrieve documents when the slide occurred around 10:00 PM. اس کی بیوی سندھیا کو مقامی باشندوں، پولیس اور این ڈی آر ایف کی چھ گھنٹے کی کوششوں کے بعد بچایا گیا اور کوچی کے ایک نجی اسپتال لے جایا گیا۔ His wife, Sandhya, was rescued after over six hours of efforts by local residents, police, and the NDRF and taken to a private hospital in Kochi. زمین کھسکنے کے خطرات کی وجہ سے بائیس خاندانوں کو پہلے نکال لیا گیا تھا، جس سے ہلاکتوں کو محدود کرنے میں مدد ملی۔ Twenty-two families were evacuated earlier due to landslide risks, helping limit casualties. ہندوستان کے محکمہ موسمیات نے 28 اکتوبر تک کیرالہ میں مسلسل شدید بارشوں، گرج چمک اور طوفانی بارشوں کے بارے میں خبردار کیا ہے، جس سے مزید لینڈ سلائیڈنگ کا خطرہ بڑھ گیا ہے۔ The India Meteorological Department has warned of continued heavy rainfall, thunderstorms, and squalls across Kerala through October 28, increasing the threat of further landslides.