ویلس میں گلینڈور ہوٹل 40 سال بعد مالک برنارڈ جیک مین کے ماتحت فروخت کے لیے ہے، جو ریٹائر ہو رہے ہیں۔ The Glendower Hotel in Wales is for sale after 40 years under owner Bernard Jackman, who is retiring.

گڈوک، پیمبروک شائر میں موجود گلینڈور ہوٹل تقریبا 40 سال بعد برنارڈ جیک مین کے ماتحت فروخت کے لیے ہے، جس نے اسے 1986 میں خریدا تھا۔ The Glendower Hotel in Goodwick, Pembrokeshire, is for sale after nearly 40 years under Bernard Jackman, who bought it in 1986. اصل میں ایک نجی اراکین کا کلب تھا، اس نے اسے ایک پب اور نو کمروں والے ہوٹل میں تبدیل کر دیا۔ Originally a private members club, he transformed it into a pub and nine-room hotel. اپنے وفادار مقامی لوگوں اور اتوار کی کارویری کے لیے جانا جاتا ہے - حالانکہ یہ وبائی مرض کے بعد سے دوبارہ نہیں کھولا گیا ہے - یہ مقام تقریبات اور آئرش زائرین کے لیے فعال ہے۔ Known for its loyal locals and Sunday carvery—though the latter hasn’t reopened since the pandemic—the venue remains active for events and Irish visitors. اب 70 سالہ جیک مین جسمانی مطالبات اور کم ہوتے جوش و خروش کی وجہ سے ریٹائر ہو رہے ہیں، حالانکہ وہ مقامی طور پر رہنے اور جز وقتی کام کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔ Now 70, Jackman is retiring due to physical demands and declining enthusiasm, though he plans to stay locally and work part-time. وہ امید کرتا ہے کہ اگلا مالک کمیونٹی پر مرکوز پب اور ہوٹل کے طور پر اپنی شناخت کو برقرار رکھے گا۔ He hopes the next owner preserves its identity as a community-focused pub and hotel. یہ پراپرٹی سڈنی فلپس کے ذریعے £480, 000 میں درج ہے۔ The property is listed for £480,000 through Sidney Phillips.