دہلی پولیس نے صحت کے انتباہ کے بغیر 12 لاکھ روپے کی ممنوعہ غیر ملکی سگریٹ کی اسمگلنگ اور فروخت کرنے کے الزام میں دو افراد کو گرفتار کیا۔ Delhi police arrested two men for smuggling and selling banned foreign cigarettes worth ₹12 lakh without health warnings.

دہلی پولیس نے 12 لاکھ روپے کی ممنوعہ غیر ملکی سگریٹ کی غیر قانونی فروخت کے سلسلے میں دو افراد، پروین سہگل اور مکیش کھتریجا کو گرفتار کیا۔ Delhi police arrested two men, Praveen Sehgal and Mukesh Khatreja, in connection with the illegal sale of banned foreign cigarettes worth ₹12 lakh. 25 اکتوبر کو صبح 1 بج کر 10 منٹ پر ایک خفیہ اطلاع پر مبنی اس کارروائی کے نتیجے میں پریہلاڈ پور میں پالم فلائی اوور کے قریب کمبوڈیا سے اسمگل کیے گئے 66, 400 سگریٹ-ڈیوڈوف اور ڈن ہیل جیسے برانڈز کے 332 ڈنڈا ضبط کیے گئے۔ The operation, based on a tip-off at 1:10 a.m. on October 25, led to the seizure of 66,400 cigarettes—332 dandas of brands like Davidoff and Dunhill—smuggled from Cambodia near the Palam Flyover in Prehladpur. سگریٹ میں ہندوستان کے تمباکو کے قوانین کے تحت صحت سے متعلق مطلوبہ تصویری انتباہات کا فقدان تھا اور انہیں مناسب لیبلنگ کے بغیر فروخت کیا جا رہا تھا۔ The cigarettes lacked required pictorial health warnings under India’s tobacco laws and were being sold without proper labeling. مشتبہ افراد، جو دونوں دہلی کے رہائشی ہیں، تمباکو کی غیر قانونی تجارت سے نمٹنے کے لیے جاری کوششوں کے حصے کے طور پر تحقیقات کے تحت ہیں۔ The suspects, both Delhi residents, are under investigation as part of ongoing efforts to combat illicit tobacco trade.