ایل سیگنڈو کے قریب ہالووین پارٹی میں فائرنگ سے دو زخمی ؛ تحقیقات جاری ہیں۔ Two injured in Halloween party shooting near El Segundo; investigation ongoing.

حکام نے تصدیق کی کہ جمعہ کی رات دیر گئے ایل سیگنڈو کے قریب غیر مربوط ڈیل آئر میں ہالووین پارٹی کے دوران دو افراد کو گولی مار کر ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ Two people were shot and hospitalized during a Halloween party in unincorporated Del Aire near El Segundo late Friday night, officials confirmed. ڈپٹیز نے 10 بجے کے قریب 405 فری وے کے مغرب میں ایل سیگنڈو بولیوارڈ پر واقع ایک رہائش گاہ پر جوابی کارروائی کی، جہاں دو متاثرین غیر جان لیوا زخموں کے ساتھ پائے گئے۔ Deputies responded around 10 p.m. to a residence on El Segundo Boulevard, west of the 405 Freeway, where two victims were found with non-life-threatening injuries. لاس اینجلس کاؤنٹی شیرف کا محکمہ، ہاؤتھورن پولیس کی مدد سے، تفتیش کر رہا ہے، لیکن کسی مشتبہ شخص یا محرکات کی نشاندہی نہیں کی گئی ہے۔ The Los Angeles County Sheriff’s Department, assisted by Hawthorne Police, is investigating, but no suspects or motives have been identified. متاثرین یا واقعے کے بارے میں تفصیلات محدود رہتی ہیں۔ Details about the victims or the incident remain limited.