ایک نئے وفاقی بل سے میڈیکیڈ میں 1 ٹریلین ڈالر کی کٹوتی کا خطرہ ہے، جس سے دیہی لوزیانا اور مسیسیپی میں سیکڑوں ہزاروں افراد کے لیے کوریج کا خطرہ ہے۔ A new federal bill threatens $1 trillion in Medicaid cuts, risking coverage for hundreds of thousands in rural Louisiana and Mississippi.

ایک نئے وفاقی ٹیکس اور اخراجات کے بل سے اگلی دہائی کے دوران میڈیکیڈ میں تقریبا 1 ٹریلین ڈالر کی کٹوتی کا خطرہ ہے، جس سے لوزیانا اور مسیسیپی کے دیہی علاقوں میں لاکھوں کم آمدنی والے باشندوں کو صحت کی کوریج سے محروم ہونے کا خطرہ ہے۔ A new federal tax and spending bill threatens nearly $1 trillion in Medicaid cuts over the next decade, putting hundreds of thousands of low-income residents in rural Louisiana and Mississippi at risk of losing health coverage. جب سے لوزیانا نے 2016 میں میڈیکیڈ میں توسیع کی ہے، کام کرنے کی عمر کے بالغوں میں ریاست کی غیر بیمہ شدہ شرح 8 فیصد تک گر گئی، اور ایسٹ کیرول پیرش میں اندراج 53 فیصد سے بڑھ کر 64 فیصد ہو گیا۔ Since Louisiana expanded Medicaid in 2016, the state’s uninsured rate among working-age adults dropped to 8%, and enrollment in East Carroll Parish rose from 53% to 64%. بہت سے لوگ، جیسے کیفے ٹیریا کی کارکن شیریلا ایرون، کم اجرت اور ملازمت کے محدود اختیارات کے درمیان ضروری دیکھ بھال کے لیے میڈیکیڈ پر انحصار کرتے ہیں۔ Many, like cafeteria worker Sherila Ervin, rely on Medicaid for essential care amid low wages and limited job options. ماہرین کا اندازہ ہے کہ 317, 000 لوئیسیائی باشندے اور 30, 000 سے زیادہ مسیسیپی باشندے کوریج سے محروم ہو سکتے ہیں، لوئیزیانا کو ممکنہ طور پر وفاقی فنڈز میں 34 بلین ڈالر اور مسیسیپی کو 4 بلین ڈالر تک کا نقصان ہو سکتا ہے۔ Experts estimate up to 317,000 Louisianans and over 30,000 Mississippians could lose coverage, with Louisiana potentially losing $34 billion in federal funds and Mississippi up to $4 billion. صحت فراہم کرنے والوں اور کمیونٹی کے رہنماؤں نے خبردار کیا ہے کہ کٹوتیوں سے پہلے سے ہی کشیدہ دیہی صحت کی دیکھ بھال کے نظام پر شدید اثر پڑے گا، کانگریس کے بجٹ آفس نے پیش گوئی کی ہے کہ ملک بھر میں 1 کروڑ لوگ غیر بیمہ شدہ ہو سکتے ہیں۔ Health providers and community leaders warn the cuts will severely impact already strained rural healthcare systems, with the Congressional Budget Office projecting 10 million people could become uninsured nationwide. رہائشیوں نے خوف اور مایوسی کا اظہار کرتے ہوئے کہا ہے کہ قانون ساز خطے کی معاشی مشکلات اور صحت کی ضروریات سے رابطے سے باہر ہیں۔ Residents express fear and frustration, saying lawmakers are out of touch with the region’s economic hardships and healthcare needs.