مڈغاسکر نے سابق صدر اینڈری راجویلینا سے فرانسیسی شہریت حاصل کرنے کے بعد ان کی شہریت چھین لی، اور انہیں مستقبل کے انتخابات سے روک دیا۔ Madagascar stripped former President Andry Rajoelina of citizenship after he gained French nationality, barring him from future elections.

مڈغاسکر کی عبوری حکومت نے 2014 میں فرانسیسی شہریت کے حصول کا حوالہ دیتے ہوئے سابق صدر آندرے راجویلینا کی شہریت منسوخ کر دی ہے، جسے ملاگاسی قانون خود بخود ان شہریوں سے چھین لیتا ہے جو رضاکارانہ طور پر دوسری قومیت حاصل کرتے ہیں۔ Madagascar’s transitional government has revoked former President Andry Rajoelina’s citizenship, citing his acquisition of French nationality in 2014, which Malagasy law automatically strips from citizens who voluntarily gain another nationality. یہ حکم نامہ، جو 24 اکتوبر 2025 کو شائع ہوا، اسے مستقبل کے انتخابات سے روکتا ہے اور 11 اکتوبر کو ملک سے فرار ہونے کے بعد فوجی قبضے کے دوران اسے ہٹائے جانے کے بعد جاری کیا گیا ہے۔ The decree, published October 24, 2025, bars him from future elections and follows his removal during a military takeover after he fled the country on October 11. کرنل مائیکل رینڈریرینا، جنہوں نے مظاہروں کو دبانے کے احکامات سے انکار کیا تھا، نے 14 اکتوبر کو عبوری صدر کے طور پر حلف لیا اور دو سال کے اندر انتخابات کرانے کا وعدہ کیا۔ Colonel Michael Randrianirina, who refused orders to suppress protests, was sworn in as interim president on October 14 and pledged to hold elections within two years. راجویلینا کی دوہری شہریت نے 2023 کے صدارتی انتخابات سے قبل تنازعہ کھڑا کر دیا تھا، جسے انہوں نے حزب اختلاف کے بائیکاٹ کے درمیان جیت لیا تھا۔ Rajoelina’s dual citizenship had sparked controversy ahead of the 2023 presidential election, which he won amid opposition boycotts.