ایک وفاقی جج نے آرکنساس کے لیک سائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ کو 24 اکتوبر 2025 کو پہلی ترمیم کے خدشات کا حوالہ دیتے ہوئے ٹین کمانڈمنٹس ڈسپلے کو ہٹانے کا حکم دیا۔ A federal judge ordered Arkansas's Lakeside School District to remove Ten Commandments displays, citing First Amendment concerns, on October 24, 2025.

ایک وفاقی جج نے آرکنساس کے لیک سائیڈ اسکول ڈسٹرکٹ کو حکم دیا ہے کہ وہ اپنے اسکولوں سے دس کمانڈمنٹ ڈسپلے کو ہٹا دے، ایک مقدمے کے بعد ایک عارضی پابندی کا حکم جاری کیا گیا ہے جس میں ایکٹ 573 کے 2025 کو چیلنج کیا گیا تھا، ایک ایسا قانون جس میں سرکاری اسکولوں اور ٹیکس دہندگان کی مالی اعانت سے چلنے والی عمارتوں میں اس طرح کی ڈسپلے کی ضرورت ہوتی ہے۔ A federal judge has ordered the Lakeside School District in Arkansas to remove Ten Commandments displays from its schools, issuing a temporary restraining order after a lawsuit challenged Act 573 of 2025, a law requiring such displays in public schools and taxpayer-funded buildings. متنوع عقائد کی نمائندگی کرنے والے شمال مغربی آرکنساس کے سات خاندانوں کے مدعیوں کا کہنا ہے کہ یہ قانون پہلی ترمیم کی اسٹیبلشمنٹ شق کی خلاف ورزی کرتا ہے۔ The plaintiffs, seven families from Northwest Arkansas representing diverse beliefs, argue the law violates the First Amendment’s Establishment Clause. 24 اکتوبر 2025 کو جاری ہونے والے اس فیصلے میں لیک سائیڈ کو اس معاملے میں پہلے سے ملوث پانچ دیگر اضلاع میں شامل کیا گیا ہے، جس کا جواب ریاست کے اٹارنی جنرل کا دفتر 3 نومبر تک دے گا۔ The ruling, issued on October 24, 2025, adds Lakeside to five other districts already involved in the case, with the state’s attorney general’s office set to respond by November 3. یہ فیصلہ عوامی تعلیم میں مذہبی نمائشوں کی آئینی حیثیت کے لیے جاری قانونی چیلنجوں کی عکاسی کرتا ہے۔ The decision reflects ongoing legal challenges to the constitutionality of religious displays in public education.