تیسرے ہفتے کے حکومتی شٹ ڈاؤن نے 750, 000 کارکنوں کو فارغ کر دیا اور خوراک کی امداد کو خطرے میں ڈال دیا، جس سے موجودہ معاشی استحکام کے باوجود کساد بازاری کے خطرات بڑھ گئے ہیں۔ A third-week government shutdown furloughs 750,000 workers and threatens food aid, raising recession risks despite current economic stability.

امریکی معیشت اپنے تیسرے ہفتے میں حکومتی شٹ ڈاؤن کے درمیان مستحکم ہے، لیکن طویل غیر فعالیت کساد بازاری کے خطرات کو بڑھا سکتی ہے۔ The U.S. economy remains stable amid a government shutdown now in its third week, but prolonged inaction could increase recession risks. تقریبا 750, 000 وفاقی کارکنان فرلو ہیں یا بغیر تنخواہ کے کام کر رہے ہیں، انہیں مالی دباؤ کا سامنا ہے، جبکہ لاکھوں کم آمدنی والے امریکی یکم نومبر سے خوراک کی امداد سے محروم ہو سکتے ہیں۔ Around 750,000 federal workers are furloughed or working without pay, facing financial strain, while millions of low-income Americans may lose food assistance starting November 1. ماہرین اقتصادیات نے خبردار کیا ہے کہ ایک ماہ کی بندش سہ ماہی جی ڈی پی کو 2 فیصد تک کم کر سکتی ہے، صارفین کے اخراجات اور کاروباری اعتماد کو کمزور کر سکتی ہے، اور پالیسی سازی کو پیچیدہ بناتے ہوئے اہم معاشی ڈیٹا کے بہاؤ میں خلل ڈال سکتی ہے۔ Economists warn a months-long shutdown could reduce quarterly GDP by up to 2%, weaken consumer spending and business confidence, and disrupt critical economic data flow, complicating policymaking. اگرچہ کچھ ماہرین کا کہنا ہے کہ معیشت کی لچک-جس کی نشاندہی کم بے روزگاری اور معتدل افراط زر سے ہوتی ہے-اس دھچکے کو کم کر سکتی ہے، دوسرے خبردار کرتے ہیں کہ وفاقی رپورٹوں میں تاخیر، ٹھیکیدار کے نقد بہاؤ کے مسائل، اور چھٹیوں کے موسم میں ممکنہ رکاوٹیں وقت کے ساتھ معاشی نقصان کو بڑھا سکتی ہیں۔ While some experts say the economy’s resilience—marked by low unemployment and moderating inflation—may cushion the blow, others caution that delays in federal reports, contractor cash flow issues, and potential holiday season disruptions could amplify economic damage over time.