نیوزی لینڈ کی ہائی کورٹ نے دہشت گرد برینٹن ٹیرنٹ کو کرائسٹ چرچ مسجد حملوں کی تحقیقات میں گواہی دینے کی اجازت دے دی، جس سے متاثرین کے اہل خانہ میں غم و غصے کا اظہار ہوا۔ New Zealand’s High Court allowed terrorist Brenton Tarrant to testify in the Christchurch mosque attacks inquest, sparking outrage from victims’ families.

ہائی کورٹ نے 2019 کے کرائسٹ چرچ مسجد حملوں، جس میں 51 افراد ہلاک ہوئے تھے، کی نیوزی لینڈ کی عدالتی تحقیقات کے دوسرے مرحلے میں دہشت گرد برینٹن ٹیرنٹ کو گواہی دینے کی اجازت دینے کے فیصلے کو برقرار رکھا ہے۔ The High Court has upheld a decision allowing terrorist Brenton Tarrant to testify in the second phase of New Zealand’s coronial inquest into the 2019 Christchurch mosque attacks, which killed 51 people. بچ جانے والوں اور خاندانوں بشمول امام جمال فودہ نے اس اقدام کو انتہائی تکلیف دہ اور غیر منصفانہ قرار دیتے ہوئے تنقید کی، اس خوف سے کہ اس سے ٹیرنٹ کو انتہا پسندانہ خیالات پھیلانے کے لیے ایک پلیٹ فارم مل سکتا ہے۔ Survivors and families, including Imam Gamal Fouda, criticized the move as deeply painful and unjust, fearing it could give Tarrant a platform to spread extremist views. موت کی جانچ کرنے والے نے آتشیں اسلحے کے قوانین سے متعلق سفارشات کو مطلع کرنے کے لیے اپنی گواہی کو ضروری سمجھا، اور عدالت نے فیصلہ دیا کہ یہ فیصلہ قانونی طور پر درست ہے، ہائی پروفائل انکوائریوں میں موت کی جانچ کرنے والے کی وسیع صوابدید کو نوٹ کرتے ہوئے۔ The coroner deemed his testimony necessary to inform recommendations on firearm laws, and the court ruled the decision was legally sound, noting the coroner’s broad discretion in high-profile inquiries. ٹیرنٹ کی ممکنہ زبانی گواہی کے لیے مقررہ تاریخ کے بغیر انکوائری جاری ہے۔ The inquest continues without a set date for Tarrant’s potential oral testimony.