نیوزی لینڈ میں 2 اکتوبر 2025 کو بک لینڈز بیچ میں آگ لگنے سے ایک باپ اور بیٹے کی موت کے بعد ایک شخص پر دو قتل کا الزام عائد کیا گیا تھا۔ A man was charged in New Zealand with two murders after a fire killed a father and son in Bucklands Beach on October 2, 2025.

نیوزی لینڈ میں ایک 38 سالہ شخص پر 2 اکتوبر 2025 کو بک لینڈز بیچ میں گھر میں آگ لگنے کے الزام میں قتل کے دو الزامات عائد کیے گئے ہیں جس میں 36 سالہ جونگ سوپ لی اور ان کے 11 سالہ بیٹے ہائی ایل لی ہلاک ہوگئے تھے۔ A 38-year-old man has been charged with two counts of murder in New Zealand over a deliberate house fire on October 2, 2025, in Bucklands Beach that killed Jung Sup Lee, 36, and his 11-year-old son Ha-il Lee. پولیس نے اس بات کی تصدیق کی کہ آگ جان بوجھ کر ایکسلرینٹ کا استعمال کرتے ہوئے لگائی گئی تھی، اور گرفتاری عوامی تجاویز اور سی سی ٹی وی کی مدد سے تحقیقات کے بعد ہوئی۔ Police confirmed the blaze was intentionally set using an accelerant, and the arrest followed an investigation aided by public tips and CCTV. مشتبہ شخص منوکاؤ ضلعی عدالت میں پیش ہونا ہے، اور حکام متاثرین کے اہل خانہ کو فراہم کردہ مدد کے ساتھ دوسروں کے ممکنہ ملوث ہونے کی تحقیقات جاری رکھے ہوئے ہیں۔ The suspect is due in Manukau District Court, and authorities continue probing possible involvement of others, with support provided to the victims’ family.