نیو یارک کے شمال میں کینڈیگو کے قریب 3.2 شدت کا زلزلہ آیا ، جو روچیسٹر اور سیراکیوس میں محسوس کیا گیا ، جس میں کوئی زخمی یا نقصان نہیں ہوا۔ A 3.2-magnitude earthquake hit upstate New York near Canandaigua, felt in Rochester and Syracuse, with no injuries or damage reported.

جمعرات کو ریاست نیویارک میں 3. 2 شدت کا زلزلہ آیا، جو دو ہفتوں کے اندر خطے میں دوسرا زلزلہ ہے۔ A magnitude 3.2 earthquake struck upstate New York on Thursday, marking the second tremor in the region within two weeks. زلزلہ، جس کا مرکز کینڈیگوا قصبے کے قریب تھا، مغربی نیویارک کے کچھ حصوں بشمول روچیسٹر اور سائراکیوز میں محسوس کیا گیا۔ The quake, centered near the town of Canandaigua, was felt across parts of western New York, including Rochester and Syracuse. کسی کے زخمی ہونے یا بڑے نقصان کی اطلاع نہیں ہے، حالانکہ کچھ رہائشیوں نے فرنیچر کو ہلانے اور اشیاء کو گرانے کے بارے میں بتایا ہے۔ No injuries or major damage were reported, though some residents described shaking furniture and dropped items. ماہرین ارضیات کا کہنا ہے کہ یہ واقعہ علاقے میں ایک معمولی زلزلے کے پیٹرن کا حصہ ہے، جو کسی بڑی فالٹ لائن کے قریب واقع نہیں ہے۔ Geologists say the event is part of a minor seismic pattern in the area, which is not located near a major fault line. یو ایس جیولوجیکل سروے نے اس واقعے کی تصدیق کی اور سرگرمی کی نگرانی جاری رکھی ہے۔ The U.S. Geological Survey confirmed the event and continues to monitor activity.