لارڈ سیلز جنوری 2026 میں برطانیہ کی سپریم کورٹ کے اگلے نائب صدر بنیں گے۔ Lord Sales to become UK Supreme Court’s next Deputy President in January 2026.

لارڈ سیلز کو برطانیہ کی سپریم کورٹ کا اگلا نائب صدر مقرر کیا گیا ہے، جو جنوری 2026 میں عہدہ سنبھالنے والا ہے، وہ لارڈ ہج کے جانشین ہیں، جو دسمبر 2025 کے آخر میں ریٹائر ہوتے ہیں۔ Lord Sales has been appointed as the next Deputy President of the UK Supreme Court, set to take office in January 2026, succeeding Lord Hodge, who retires at the end of December 2025. یہ تقرری، جسے عزت مآب بادشاہ نے منظور کیا ہے، برطانیہ کی اعلی ترین عدالت کے اندر قیادت کی منتقلی کی نشاندہی کرتی ہے۔ The appointment, approved by His Majesty The King, marks a leadership transition within the UK’s highest court. لارڈ سیلز، جو 2019 سے سپریم کورٹ کے جسٹس اور 1985 سے بیرسٹر ہیں، نے ہائی کورٹ کے جج اور کلیدی ٹریبونلز کے رکن سمیت متعدد عدالتی کرداروں میں خدمات انجام دی ہیں۔ Lord Sales, a Supreme Court justice since 2019 and a barrister since 1985, has served in multiple judicial roles, including High Court judge and member of key tribunals. وہ عدالتی کارروائیوں کی نگرانی میں صدر لارڈ ریڈ کی حمایت کریں گے اور انتظامیہ کے چیف ایگزیکٹو کے ساتھ مل کر کام کریں گے۔ He will support President Lord Reed in overseeing judicial operations and work closely with the Chief Executive on administration. یہ تقرری عدالت کی آزاد حکمرانی میں تسلسل کو واضح کرتی ہے۔ The appointment underscores continuity in the court’s independent governance.