چیپوٹل نے کیلیفورنیا میں گفٹ کارڈ کیش آؤٹ کی خلاف ورزیوں پر $246, 000 کے تصفیے پر اتفاق کیا۔ Chipotle agrees to $246,000 settlement over gift card cash-out violations in California.

چیپوٹل نے ان الزامات پر $246, 000 کے تصفیے پر اتفاق کیا ہے کہ اس نے صارفین کو $10 سے کم بیلنس والے گفٹ کارڈز کو نقد رقم دینے کی اجازت نہ دے کر کیلیفورنیا کے قانون کی خلاف ورزی کی ہے۔ Chipotle has agreed to a $246,000 settlement over allegations it violated California law by not allowing customers to cash out gift cards with balances under $10. وینٹورا کاؤنٹی سپیریئر کورٹ میں طے پانے والے اس تصفیے میں سول جرمانے میں 145, 467 ڈالر، تفتیشی اخراجات میں 88, 533 ڈالر، اور 12, 000 ڈالر معاوضہ شامل ہیں۔ The settlement, reached in Ventura County Superior Court, includes $145,467 in civil penalties, $88,533 in investigative costs, and $12,000 in restitution. چیپوٹل، جو غلط کام کرنے سے انکار کرتا ہے، کو 10 ڈالر سے کم کے بقایا جات کی واپسی پر کارروائی کرنے کے لیے پر ایک ویب سائٹ پورٹل بنانا ہوگا، اور نئے گفٹ کارڈز میں کیش آؤٹ رائٹس کے بارے میں نوٹس شامل ہونے چاہئیں۔ Chipotle, which denies wrongdoing, must create a website portal at chipotle.com/gift-card-cashback to process refunds for balances under $10, and new gift cards must include notices about cash-out rights. کمپنی رضامندی کے بغیر مارکیٹنگ کے لیے ریڈیمپشن ڈیٹا استعمال نہیں کر سکتی۔ The company cannot use redemption data for marketing without consent. کیس کی قیادت وینٹورا کاؤنٹی ڈسٹرکٹ اٹارنی آفس نے کیلیفورنیا کی دیگر ایجنسیوں کے تعاون سے کی تھی۔ The case was led by the Ventura County District Attorney’s Office with support from other California agencies.