سڈنی کے ساحلوں پر سیاہ ملبے کی گیندیں ممکنہ طور پر مالابار کے گندے پانی کے پلانٹ سے چکنائی اور بارش کی وجہ سے آئیں۔ Black debris balls on Sydney beaches likely came from the Malabar wastewater plant due to grease buildup and rainfall.

سڈنی کے ساحلوں پر پراسرار سیاہ ملبے کی گیندیں بہہ جانے کے ایک سال بعد، حکام نے مالابار کے گندے پانی کی صفائی کے پلانٹ کو سب سے زیادہ ممکنہ ذریعہ کے طور پر شناخت کیا ہے۔ A year after mysterious black debris balls washed up on Sydney beaches, authorities have identified the Malabar wastewater treatment plant as the most likely source. این ایس ڈبلیو انوائرمنٹل پروٹیکشن اتھارٹی اور یونیورسٹی آف سڈنی کے ماہر پروفیسر اسٹیورٹ خان کی تحقیقات سے پتہ چلا کہ فیٹ برگ-جو کہ چربی، تیل، چکنائی اور ملبے سے بنے ہیں-ممکنہ طور پر ابتدائی علاج کے بعد پلانٹ کی چار کلومیٹر گہری سمندری آؤٹ فال سرنگ میں دوبارہ تشکیل پائے۔ Investigation by the NSW Environmental Protection Authority and University of Sydney expert Professor Stuart Khan found the fatbergs—formed from congealed fats, oils, grease, and debris—likely re-formed in the plant’s four-kilometer deep ocean outfall tunnel after primary treatment. مغربی سڈنی سے صنعتی بہاؤ، جہاں مالابار دوسرے پلانٹس کے مقابلے میں بڑے صنعتی کیچمنٹ کی خدمت کرتا ہے، نے گیندوں میں پائے جانے والے ہائیڈرو کاربن میں حصہ ڈالا۔ Industrial runoff from western Sydney, where Malabar serves a larger industrial catchment than other plants, contributed hydrocarbons found in the balls. ہو سکتا ہے کہ بھاری بارش نے جمع شدہ چکنائی کو ہٹا دیا ہو، جو پھر سمندری دھاروں میں گول کمیتوں میں پھیل گئی ہو۔ Heavy rainfall may have dislodged accumulated grease, which then rolled into spherical masses in ocean currents. اگرچہ مالابار نظام کے اندر صحیح ابتدا زیر مطالعہ ہے، سڈنی واٹر نظام میں داخل ہونے والی چربی، تیل اور چکنائی کو کم کرنے کے لیے پروگراموں کو نافذ کر رہا ہے اور 2031 تک مالابار اور دیگر سہولیات میں بڑے اپ گریڈ کی منصوبہ بندی کر رہا ہے۔ While the exact origin within the Malabar system remains under study, Sydney Water is implementing programs to reduce fats, oils, and grease entering the system and planning major upgrades to Malabar and other facilities by 2031. ری سائیکل شدہ پانی کے منصوبوں کا مقصد سمندر کے اخراج کو کم کرنا ہے، حالانکہ صاف شدہ پانی ابھی تک پینے کے لیے منظور نہیں ہوا ہے۔ Recycled water projects aim to reduce ocean discharge, though purified water is not yet approved for drinking.