ایک 37 سالہ شخص پر 27 نومبر 2024 کو برمپٹن میں ایک 40 سالہ شخص کو گولی مار کر ہلاک کرنے اور ایک 31 سالہ شخص کو زخمی کرنے کا الزام عائد کیا گیا ہے۔ A 37-year-old man is charged in the Nov. 27, 2024, fatal shooting of a 40-year-old man and injury of a 31-year-old in Brampton.

کیمبرج کے ایک 37 سالہ شخص پر 27 نومبر 2024 کو برامپٹن میں لینا کریسنٹ پر فائرنگ کے سلسلے میں دوسرے درجے کے قتل اور قتل کی کوشش کا الزام عائد کیا گیا ہے جس میں ایک 40 سالہ شخص ہلاک اور ایک 31 سالہ شخص شدید زخمی ہو گیا تھا۔ A 37-year-old Cambridge man has been charged with second-degree murder and attempted murder in connection with a November 27, 2024, shooting on Lena Crescent in Brampton that killed a 40-year-old man and left a 31-year-old man with serious injuries. پولیس کا کہنا ہے کہ حملے کو نشانہ بنایا گیا تھا، اور مشتبہ شخص، جو حراست میں ہے، کو بھی جانچ کی خلاف ورزی کے الزام کا سامنا ہے۔ Police say the attack was targeted, and the suspect, who remains in custody, also faces a breach of probation charge. مزید گرفتاریوں کی توقع نہیں ہے، اور تفتیش جاری ہے، حکام نے گواہوں کو آگے آنے کی تاکید کی ہے۔ No further arrests are expected, and the investigation is ongoing, with authorities urging witnesses to come forward.