شاس نے انتہائی قدامت پسند یہودیوں کے لیے مسودہ قانون منظور کرنے میں ناکامی پر اسرائیل کا اتحاد چھوڑ دیا، اور واپسی سے پہلے اس مسئلے کو حل کرنے کا مطالبہ کیا۔ Shas quit Israel’s coalition over failure to pass draft law for ultra-Orthodox Jews, demanding the issue be resolved before returning.

وزیر اعظم نیتن یاہو کی انتظامیہ یشیوا طلباء کے لیے فوجی مستثنیات کے مسودے کو منظم کرنے والی قانون سازی کو آگے بڑھانے میں ناکام ہونے کے بعد شاس پارٹی نے اسرائیل کے حکومتی اتحاد سے استعفی دے دیا ہے۔ The Shas party has resigned from Israel’s government coalition after Prime Minister Netanyahu’s administration failed to advance legislation regulating military draft exemptions for yeshiva students. یہ اقدام شاس کی مذہبی قیادت کی طرف سے نیسیٹ کے سرمائی اجلاس کے آغاز تک اس بل پر ووٹ ڈالنے کے لیے مقرر کردہ ڈیڈ لائن کے بعد کیا گیا ہے، جو بغیر کسی کارروائی کے منظور ہوا۔ The move follows a deadline set by Shas’s religious leadership for the bill to be voted on by the start of the Knesset’s winter session, which passed without action. کمیٹی کے سربراہوں سمیت شاس کے عہدیداروں نے استعفی دے دیا لیکن کہا کہ وہ سلامتی کابینہ میں رہیں گے اور حزب اختلاف میں شامل نہیں ہوں گے۔ Shas officials, including committee chairs, stepped down but said they would remain in the security cabinet and not join the opposition. پارٹی کا اصرار ہے کہ وہ قانون کے مسودے کے محفوظ ہونے کے بعد ہی حکومت میں واپس آئے گی، جس سے انتہائی قدامت پسند یہودیوں کے لیے فوجی خدمات پر جاری تناؤ کو اجاگر کیا گیا ہے۔ The party insists it will return to government only after the draft law is secured, highlighting ongoing tensions over military service for ultra-Orthodox Jews. اس اتحاد کو اب بڑھتے ہوئے عدم استحکام کا سامنا ہے۔ The coalition now faces increased instability.