کیوبیک کے معالجین نے 2015 سے 92 اموات کا حوالہ دیتے ہوئے خودکشی کو روکنے کے لیے میٹرو پلیٹ فارم کے دروازوں کو تیزی سے نصب کرنے پر زور دیا ہے۔ Quebec coroners urge faster installation of metro platform doors to prevent suicides, citing 92 deaths since 2015.

کیوبیک کے معالجین نے مونٹریال کی میٹرو پر پلیٹ فارم اسکرین کے دروازے نصب کرنے کے منصوبوں کو تیز کرنے کی سفارش کی ہے، جو اصل میں 2033 کے لیے مقرر کیے گئے تھے، تاکہ 2024 میں چار اموات کے بعد خودکشی کو روکنے میں مدد مل سکے۔ Quebec coroners have recommended accelerating plans to install platform screen doors on Montreal’s metro, originally set for 2033, to help prevent suicides after four deaths in 2024. انہوں نے ویڈیو نگرانی کو بڑھانے اور جذباتی پریشانی میں مبتلا افراد کی شناخت اور ان کی مدد کے لیے تربیت یافتہ مزید عملے پر بھی زور دیا۔ They also called for expanded video surveillance and more staff trained to identify and assist individuals in emotional distress. رپورٹ میں 2015 اور 2023 کے درمیان میٹرو پر 92 خودکشیوں کا ذکر کیا گیا ہے، جو اوسطا ہر سال تقریبا 10 ہیں، اور خودکشی کی پیچیدہ نوعیت پر زور دیتے ہوئے، قبل از وقت مداخلت اور بہتر حفاظتی اقدامات پر زور دیا گیا ہے۔ The report notes 92 suicides on the metro between 2015 and 2023, averaging about 10 per year, and stresses the complex nature of suicide, urging earlier intervention and improved safety measures.